|
北方网消息(记者刘雁军 通讯员张国)：一位联合国的资深翻译官日前回到母校南开大学，专门捐资设立了一项10万元的翻译奖学基金。
这项南开英语系学生专属的奖学金，要求获奖人不但学习成绩优异，具备翻译潜质，更要热爱祖国，愿意为国家的对外交流贡献力量。
基金的设立者、联合国日内瓦办事处中文科译员赵兴民说，自己多年工作最深的体会是：中国的国际地位不断提升，外交日趋活跃。他希望母校南开大学能为国家培养更多高层次翻译人才。
今年44岁的赵兴民，1984年毕业于南开大学英语专业，1988年进入日内瓦万国宫任国际职员，有着近20年的联合国翻译工作经验。
一年之前，回母校讲学的赵兴民提出，愿意拿出10万元积蓄，设立一项翻译奖学金。遵照其意愿，南开大学外国语学院将这项奖学金定名为“良玉翻译奖学金”，并选拔出1名硕士研究生和4位本科生。
该院党委副书记兼副院长邢丽芳说，这些学生均热爱祖国、遵纪守法，明理诚信、品德优良，学习刻苦、成绩优秀，意识创新、生活俭朴，并积极参加体育锻炼和各类集体活动。
赵兴民此次回国为自己的学弟学妹们颁奖，与他们座谈，鼓励大家无论将来身在何处，都要心系13亿中国人民，将祖国放在首位。
这位已被聘为学院兼职教授的翻译官还说：“我将继续努力，争取为母校外语学院翻译学科的发展起到更多的促进作用。”他表示将尽力提高该项基金额度，逐步扩大资助范围。
|
