日本媒体不断说，今后日本不要去考虑超越中国，经济上更是如此。以下是2009年一些数据：日本对中国内地与香港的出口总额只占日本GDP的2.8%，进口总额约占GDP的2.4%。两者差距不是很微小吗？假设出口全部停止，也只有GDP的2%左右。但如果不让高技术含量的配件和资本货物流出日本，为难的却是中国。今后日本经济即便想要再次超越中国，也应该不会很困难吧？

　　为什么日媒如此害怕中国的影子？否定自己的后果很严重。我们被中国的“催眠术”驱使，对它的恐惧使日本丧失元气。日本的GDP落至世界第三位，马上就否定自己的经济大国地位，并为自己贴上“不景气”的标签。

　　然而，这种想法很愚蠢。如果增加有效支出，GDP将很快恢复原状。中止儿童津贴，将这些钱投资于非常有必要的国土开发、外环道路建设、桥梁和地下通道修缮、农业企业大型化等，日本的GDP就可以重回世界第二。

　　虽然有人说日本国力在下降，但事实并非如此。与中国相比，国民生活状况并未因GDP下降而蒙上阴影。在有必要扩大消费时，领导者却摇旗呐喊要缩小消费。这种错误方针也使国民内心产生毫无道理的败北心理。

　　但日本为何无法消除对中国的恐惧心理呢？那是由于认为“中国是一个具有五千年文明史的大国，日本处在从中国接受文化原理的‘周边文明圈’，即使中国慢下脚步，日本也无法赶上”，这种宿命论将日本人的元气夺走了。某政府要员就曾说过，日本原本就是中国“附属国”，它的优势地位只体现在经济上。现在，如果这一优势地位也丧失，日本将无法看到胜利的那一天。这些想法的根源是中国依然强势而且令人恐惧的强迫观念。

　　但这种认识是完全错误的，应该正确认识日本历史。我们应该抛弃“中国是一个拥有五千年文明的大国”这种无理由的强迫观念。没必要害怕中国强大，要立即抛开自己是非文明人的这种想法。(作者西尾干二，彭永清译)