新华网北京2月24日专电 由英国Longtail出版社《中国境外投资指南2011年版》中文版近日在京出版，多位资深金融及法律专家与中国知名企业家参与新书面世活动。

据悉，《中国企业境外投资指南2011年版》一书采用中英文两种文字，以通俗的语言向中国读者介绍西方国际金融和国际商务概念。书中不但对典型的离岸金融中心概念和运作流程、选择方法、法律风险、交易成本、上市工具等等相关内容进行了深入阐述，还配合全球各离岸金融中心的权威专家深入分析和实操经验，对全球几十个重点离岸金融中心及其金融产品进行了深入分析与详尽介绍，为中国投资者提供了一本安全、有效且权威的离岸金融中心投资指南。

“目前，中国企业若要成功进军海外，必须在几个关键领域有所进展，比如：调研并详尽了解目标市场、听取专业建议、文化换位准备、交流能力、内部架构改组、明确的营销和品牌战略、利用媒体的能力等等，中国公司的海外扩展需要学习一整套新规则。”Longtail出版社国际出版人James M.R. 在《中国境外投资指南2011年版》发布现场说。