国际在线报道：意大利针对4项法律条款进行的全民公投13号结束。自当地时间12号开始，针对是否恢复实施核电厂计划、是否将公共供水系统私有化，以及是否给予政府高官司法豁免的权利等4项议题，意大利举行了2011全民公投。有分析家认为，这次公投不可避免地成为一次支持还是反对贝卢斯科尼的全民公决。目前，这次公投的结果已经出炉，本网连线中国国际广播电台驻意大利记者陈坚，介绍相关情况。

记者：13号，针对是否停止核电发展等4项法律条款的意大利2011全民公决有了最终结果： 参与投票的选民最终超过法定人数，投票率达到57%，这也是1995年以来意大利公投首次投票率超过半数。在参与公投的选民中，超过95%的选民对废除所有4项法律条款都投了赞成票，这也意味着由贝卢斯科尼领导的现任政府主导通过的这4项法律条文遭到了意大利过半数民众的反对，不能不说是对贝卢斯科尼政治生涯的一次重大打击。 　　　　主持人：你能不能给我们简单介绍一下，这次公投多数赞成废除所有4项法律条款将给意大利带来什么样的改变呢？

　　记者：好的。首先根据此次公投的结果，意大利公众已经否决了现任政府在未来数年重新启动建立核电站的计划。意大利政府不得不放弃一度意欲重启的核电发展项目，并将因此终止一项涉及300亿欧元投资的核电发展计划。

　　这次公投中与供水权私有化有关的法律条文此前规定，在保证供水系统所有权公有化的前提下允许实现供水服务经营的私有化，包括强制60几家地方供水公司改制为公私合营。本次公投中这一法律条款被废除，意味着意大利民众无需担心供水公司被强制性私有化，进而被私人资本操控和垄断。

另外，此次公投涉及的另一项有关政府高官刑事豁免权的法律条文规定，卷入司法案件的总理和政府各部部长在公务繁忙等情况下可以向法官提出申请，经法官批准后可以暂时缺席其涉入的司法案件的审理程序。这一法律条款是贝卢斯科尼领导的本届政府力推下经议会通过的，已经为贝卢斯科尼的多次缺席审判提供了法律依据。而公投废除了这一条款，意味着意大利政府首脑和部长在未来将不得以公务为由缺席他们所涉入的案件的审判。 　　　　主持人：事实上，早在公投进行之前就有分析家表示，此次公投不可避免地将成为一次支持还是反对贝卢斯科尼的全民公决，一次意大利现任政府和反对党派之间的民意对决。那公投结果揭晓后，各方反应如何？你认为公投结果对意大利接下来的政局有何影响？ 记者：至于这次公投是不是对贝卢斯科尼的全民公决，不管这种论调是否合理，至少从公投结果公布当天的各方反应来看，舆论已经一致将公投结果认定为是贝卢斯科尼领导的中右阵营的一次重大挫败。