夏天不能打猎，但可以垂钓。

　　挖了蚯蚓，在湖边把线尽量远抛，抛到鱼儿出没的水流处。更好的办法是划条小船到湖心去。

　　芦苇中的鸭子和白桦树上的鸟儿每见我举相机就全飞了，那意思是，但凡举起的都是枪；地窖里的老鼠即便被追捕上一个冬天，也仅一只、两只会去偷一口带毒的奶酪。照此类推，谁说鱼儿就不知道，从水面上垂下的弯钩就意味着危险本身呢。

　　上钩的不是所有的鱼，也总有上钩的。人说这和耐心有关，和技术有关。但我更倾向于以为这只是某个日子的决定，比如某个夏天的日子。做决定的不是湖水，不是鱼钩、钓竿，不是鱼，特别不是我。在这样的决定下，在某个时辰，有条鱼不能自已地，对粘了蚯蚓的鱼钩多了份好奇。

　　我是条鱼/钩子在我嘴里，外加没有把我钩住。——有句瑞典诗这么写。我在湖边举起钓竿，每见水中出现稍大的波纹，我都睁大眼睛：我没准正和一条能含起钩子的鱼儿相对。而我视线的余波，看到的，是自己在水中隐约的投影。