【中央社北京8月18日电】美国副总统拜登今天与大陆国家副主席习近平会谈时说，50年、100年后历史学家评价他时，主要就是要看他有没有成功与中国大陆建立一个强有力的、永久性的、友好的共同关系。

　　除建立工作关系，拜登还重复表达两次，希望与习近平建立个人之间的关系。

　　率先致词的习近平则说，拜登访华对进一步落实国家主席胡锦涛访美时的承诺，进一步推进中美合作伙伴关系具有重要意义。他愿意就国际与区域问题和拜登深入交换意见。

　　★

　　(《参考消息》2011年8月19日星期五1版：要闻)