(上接第一版)几年来，在政府的支持下，广大农民累计建成集中连片的种植业设施35万亩，全市设施农业面积达到55万亩，年产值超过60亿元，直接带动农民40多万。60个现代畜牧养殖园区和41个优势水产品养殖示范区效益显现。

　　一个被人公认为是“大城市、小郊区”的直辖市，为何能举全市之力，将“小郊区”这篇文章做得如此充分、如此精彩？

　　其实，任何一座城市，都不可能绕过农村的问题去谋发展，制约着农村的难题同样也是城市的难题。面对天津的发展，市委、市政府多次指出，天津发展的空间在区县、潜力在区县、希望在区县，区县不发展、农村不发展，工业化难“化”，城市化难“成”，社会稳定难“保”。

　　字里行间，科学发展的执政理念在此得到全面彰显，它告诉我们，没有城乡全面协调可持续发展，没有广大农村、农民的富裕与幸福，就没有城市脱胎换骨的超越与新生。

　　然而，这一切的改革与创新，是以尊重科学发展的时代规律、尊重广大人民群众的意愿为根本。示范小城镇和示范工业园区的建设，探索出了一条不减少耕地、又能满足经济发展需要的新路子。示范小城镇为经济发展提供足够的空间，在复垦后的农业产业园区，土地产出率、劳动生产率分别比传统农业提高3倍以上。

　　一样的土地、不一样的生活。充满希望的新农村，焕发出别样的精彩。在这个心怀喜悦的收获季节，让我们为来年的成长积蓄力量！