本报北京讯已经退休的北京市地税局原局长王纪平，因其在任期间涉嫌贪污受贿而被追责。记者昨天获悉，王纪平已被检方提起公诉，根据指控，他涉嫌贪污1047万、受贿435万。

　　王纪平今年63岁，系北京市地方税务局原党组书记、局长，他于2008年11月退休，后于2010年8月10日被崇文区警方刑事拘留。经北京市检二分院批准，王纪平于2010年8月23日被逮捕。

　　此案由北京市检一分院提起公诉。该院指控称，王纪平于2002年至2004年10月期间，利用担任北京市地方税务局局长的职务便利，伙同北京钰林天元科贸有限公司法定代表人赵耘(另案处理)，在向浪潮电子信息产业股份有限公司采购税控密码器的过程中，由市地税局信息中心与钰林天元科贸公司共同出资，成立北京恒信恒安科技有限责任公司，交由赵耘实际控制，并使钰林天元科贸公司成为浪潮电子信息产业股份有限公司授权的税控密码器唯一经销商，由钰林天元科贸公司将税控密码器加价后，出售给北京恒信恒安科技有限责任公司，从而将加价款1047万余元非法占有。

　　在受贿罪方面，检方指控称，王纪平于2002年至2009年期间，单独或伙同其亲属，利用担任地税局局长的职务便利，为他人在工程承揽、产品采购、工作调动等方面提供帮助，先后多次收受山东浪潮商用系统有限公司、钟小春等单位及个人给予的款物共计价值435万余元。

　　检方认为，王纪平无视国家法律，身为国家工作人员，利用职务上的便利，伙同他人，非法占有公共财物，数额特别巨大；利用职务上的便利，单独或伙同他人，非法收受他人财物，为他人谋取利益，数额特别巨大，应当以贪污罪、受贿罪追究其刑事责任。(杨昌平)