经过两天休战之后，女排世界杯今天在东京展开最后一个阶段的决战。目前排名第三的中国队将对阵排名第二的美国女排，保持平和心态争取得到积分是中国队此战的目标。而引人注目的是，今天的世界杯中美之战可谓意义重大，不仅因为这场比赛事关中国队能否直通伦敦奥运会，更因为今天恰恰还是中国女排首夺世界冠军30周年的纪念日。如果今天中国队能拿下美国队，无疑将是向老前辈们最好的致敬。

　　昨天上午，中国队到代代木体育馆进行了一个半小时的适应场地训练，训练内容以体能为主，辅以一些简单的技战术训练。训练中，主力阵容均表现出了不错的精神状态。按照主帅俞觉敏的说法，世界杯赛程漫长，接连辗转两地征战八场后，队员们有所疲惫非常正常，“我们一方面通过给队员放假，舒缓了她们情绪上的枯燥和紧张，另一方面也积极通过训练来调动和保持她们的比赛状态。”

　　由于场地布置尚未完毕，所以中国队昨天的训练不论是灯光，还是气温湿度，都与赛时不尽相同，不过对此俞觉敏表示并不是太大问题，“去年世锦赛在这里大家都打过，首发里面可能就是惠若琪、杨珺菁不是太熟悉。”俞觉敏认为，战至世界杯最后一个阶段，队员们的心理状态和身体调整是最为重要的环节，“做好自己，保持平和心态，争取拿到积分就足够了。”

　　中国队训练之后就是美国队的训练时间，美国队主帅麦卡岑谢绝了中国记者观看美国队训练的请求，但在训练前愉快地接受了采访，“比起我们，我觉得中国女排更应该重视德国这个对手，这一次的德国女排非常强大。”麦卡岑表示，美国队输给德国女排的教训，中国队绝对应该吸取，“祝我们双方都好运。”

　　忆首夺冠军忽而三十载

　　1981年，中国女排12名队员在时任主帅袁伟民的率领下前往日本参加第三届世界杯。经过七轮鏖战，中国女排先后击败了前苏联、古巴、美国和日本等强队，以一场不败的战绩无可争议地夺得世界杯冠军，女排也成为第一支登上世界巅峰的中国三大球队伍。

　　“吃常人所不能吃的苦，忍常人所不能忍的气，做常人所不能做的事”，这是上世纪80年代中国女排的名言。她们也实践了这句名言，并就此拉开了世界女排史上首个“五连冠”的辉煌大幕。

　　在接下来的30年间，中国女排的成绩几经沉浮，但本次世界杯中国女排在并不被看好的情况下克服伤病、顽强拼搏，取得如此优异的成绩，正是对这种精神最好的诠释。相信只要“精神”不丢，中国女排未来一定能够重返世界之巅。

　　本版撰文新报记者孟凡强

　　首夺世界冠军队员群芳谱：

　　孙晋芳主力二传现任中国网球运动管理中心主任

　　张蓉芳主力主攻现任排管中心党组书记兼副主任

　　郎平主力主攻恒大女排主教练

　　周晓兰主力副攻随夫定居美国，现在马里兰州爱德华市一家医疗器材公司担任工程师

　　陈亚琼主力副攻现任中央人民政府驻港特区联络办宣传文体部副部长

　　陈招娣主力接应二传现任解放军总政治部宣传部副部长，中国体育界第一位女将军

　　曹慧英主攻体育文化发展公司老总

　　杨希主攻房地产老总

　　朱玲副攻现任四川省体育局局长、党组书记

　　梁艳副攻体育文化传媒公司老总

　　张洁云接应二传现在江苏省体育局办公室负责外事工作

　　周鹿敏二传现在上海从事社会体育管理工作