本报讯(记者罗颖)《天龙八部》是金庸诸多武侠小说中被誉为经典的代表作之一，自问世以来被全世界华人所深深喜爱，曾多次被改编成电影、电视剧、游戏等，其中香港著名导演钱永强上世纪90年代拍摄的电影《天龙八部》深得好评，如今钱永强与《天龙八部》再续前缘——他把《天龙八部》搬上了舞台。12月15日，历时三年打造的音乐舞台剧《天龙八部》将亮相国家体育馆，开创了“中国武侠文化”与“西方戏剧”相结合的全新舞台表现形式，金庸免费授权五年以支持武侠作品首次登上舞台。

　　2008年刚拍完电影《画皮》的导演钱永强，在几位中戏老师的建议下决定把《天龙八部》搬上舞台，“原本只是出于对舞台剧的兴趣想尝试一下，没想到一下子就被‘套牢’，一投入就是三年，放弃了至少4部电影的拍摄。”让钱永强欣慰的是，这个看似大胆过头的决定得到了《天龙八部》原作者金庸的大力支持，在听取主创人员的想法后，金庸非常高兴，二话没说主动把版权免费授权给他们，在之后的多次交流中，金庸也仅仅向剧组提出了一个要求，“只能删减浓缩，不能改动太多”，并给出提示，“马夫人是重要线索”。在金庸的指导下，编剧不仅将5本书的内容浓缩在两个小时的演出中，还保留了许多重要情节。

　　据导演钱永强介绍，舞台剧《天龙八部》的故事以乔峰作为主人公，将雁门关惨案作为导火线，将杏子林群丐弹劾乔峰、聚贤庄乔峰大开杀戒、青石桥乔峰误杀恋人阿朱、少林寺乔段虚三兄弟结义和雁门关乔峰英勇就义这五大改变乔峰一生命运的事件作为主线，并在主线故事中穿插了段誉和虚竹的故事，弥补乔峰故事“过于沉重悲壮、缺少喜感浪漫”的不足。

　　电影电视剧可以用电脑特技制造奇幻的武侠世界，但是在舞台上做到这一点就困难多了，舞台剧《天龙八部》高达六千万的高投资也说明了它在舞台表现上的难度，除了搭建实景舞台，还请了元彬担任动作导演，演员不仅要吊威亚从观众席打到舞台上，还要在舞台上埋爆破点，场面壮观。音乐总监是著名音乐人金培达，他并没有为这部古装剧设置最传统的音乐，而是加入了多种元素，包括流行音乐，演出现场音乐由现场乐队和电脑制作的音乐配合进行。文图WJ132