□编译埃拉

　　据英国《每日邮报》1月3日报道，美国一名5岁女孩从图书馆借了两本书过期未还，图书馆竟请来警察上门讨要，小女孩吓得哭起来，担心自己会被逮捕。

　　这名女孩名叫海莉·伯努瓦，几个月前她从市图书馆借了两本书，忘记归还。图书馆竟然请了一名警察去讨要，当警察多德来到海莉家时，海莉以为是来抓她的，哭了起来。海莉的母亲，图书馆的做法有些太过分。最后，两本书很快被找到并归还给了图书馆。

　　执行讨要任务的多德表示并不想去女孩家，“但图书馆联系了我们，长官便派我去，看起来我成了那个倒霉鬼。”