本报记者姚霞

　　北京时间昨天上午，第84届奥斯卡颁奖礼在洛杉矶举行，此前大热的伊朗影片《纳德和西敏：一次别离》不负众望，毫无悬念地摘取了本届奥斯卡奖的最佳外语片奖。记者第一时间获悉，该片内地版权已经被香港寰亚电影公司购得，影片目前正在送审之中，如无意外，影片会在今年春季登陆全国影院。

　　《纳德和西敏：一次别离》可以说是2011年全球获得赞誉最多的电影之一，早在去年初的柏林电影节上，该片就一举擒获了金熊，并得到最佳女演员和最佳男演员银熊奖。该片将镜头聚焦于普通伊朗人的家庭生活，西敏想离开伊朗，为了自己的女儿能接受更好的教育。为此她几乎做好了所有的准备，但是纳德却不这样想，他还有身患老年痴呆症的父亲需要照顾，无法一走了之。西敏一气之下将纳德告上法庭，请求离婚。最终法院驳回了她的“无理要求”，伤心之余西敏搬回了父母的家。失去西敏的纳德生活一团糟，不得已，他雇用了女工瑞茨照顾父亲，却发现瑞茨不但对父亲疏于照顾，更将他绑在床头。愤怒之下纳德将瑞茨推出了门外，瑞茨失脚滑下楼梯，意外引发流产。两个家庭从此被纠缠在一起。

　　本片在全球著名媒体的评价都很高，而各国影评人对该片也不吝溢美之词：“本年度最出色的外语片乃至影片，没有之一”；“在一个小小的家庭中，映射出整个社会宏大而复杂的背景问题，鲜明的人物、丰富的内涵，不愧为神作”；“绝对的影史里程碑！久久地萦绕在人们脑海不愿散去”。

　　同时记者获悉，该片目前正在内地送审，如无意外，该片会在今年春季登陆全国影院。据寰亚电影公司负责人透露，由于影片的片名直译过长，而且其翻译版本太多，所以为了方便统一，该片在内地上映的片名也会和香港地区一样，正式定名为《分居风暴》。

　　相关链接——

　　它让我们心服口服

　　伊朗电影《纳德和西敏：一次别离》荣获最佳外语片是无可争议的。对于中国人来说，是又一次打脸，狠狠的，它的得奖，证明传说中的偏见和阴谋论都不能成立。本片无关投资，也是在审查制度之下，甚至比中国更严苛。《帮助》以及此前的《朱诺》、《阳光小美女》等等这种电影，美国年年有，中国呢？

　　目前伊朗和美国处于剑拔弩张的局势，但是在奥斯卡这里，政治局势似乎完全影响不了艺术的评判，一部展现伊朗平凡人生活的电影，以最温暖最精湛的手法于无声处感人，不大悲大喜，也不刻意煽情，用简单的技巧来展现一个宗教国家人们的生活常态和矛盾，最终感动了全球观众。这部耗资仅30万美元的电影，用事实证明，好电影，无关投资、无关审查、也无关话题。用真诚去打动观众，就是成功。

　　(摘自网友评论)