 |
|
|||
|
|
|||
天津北方网讯：天津人民艺术剧院儿童艺术剧团创作修改的大型神话木偶剧《七夕的传说》将于22日晚在光华剧院隆重上演，该剧取材于我国四大民间传说之一的牛郎织女的故事。
故事中的牛郎是一个非常善良、勤劳的人，依哥嫂过活。嫂子为人恶毒刻薄，经常虐待他。牛郎被赶出后和一头老牛自耕自食，相依为命。美丽的织女下凡后，在老牛和喜鹊婆婆的撮合下与善良的牛郎结为夫妻，他们男耕女织，生活十分美满幸福。不料王母娘娘查知此事，派人押解织女回天庭受审。老牛为牛郎织女所感动，于是舍生取义，驮着牛郎和孩子追赶织女。王母娘娘拔下头上的金钗，在天空划出了一条波涛滚滚的银河，牛郎和织女只能在河两边遥望对泣。他们美好坚贞的爱情感动了喜鹊婆婆，在喜鹊婆婆的召唤下无数喜鹊飞来，用身体搭成一道跨越天河的彩桥。王母娘娘无奈，只好允许牛郎织女每年农历七月初七在鹊桥上相会。
《七夕的传说》首演于2010年底，并于2011年获得“金狮奖·第三届全国木偶皮影剧大赛”金奖。此次为了参加“2012中国•成都第二十一届国际木联大会暨国际木偶节”(5月23日——6月3日)和在宁波举办的“第七届全国儿童剧优秀剧目展演”(5月30日——6月12日)两个大型活动，也为了能在“六一国际儿童节”到来之际让更多的孩子欣赏到这台具有民族特色和教育意义的传统木偶剧，在文广局领导的支持下，儿艺对《七夕的传说》进行了新的修改加工。
“2012中国•成都第二十一届国际木联大会暨国际木偶节”是首次在中国举办，本次木偶节共有70多家国内外木偶剧团参加，包括40余家国外剧团。“第七届全国儿童剧优秀剧目展演”是从60个报送剧目中，初选出26台精彩剧目进行展演，《七夕的传说》就在中26台精选剧目之列。
据导演马路介绍，新《七夕的传说》共采用了五六十个传统的布袋木偶、杖头木偶。为了真正实现回归木偶本体的目标，使最原始的真说、真演、真唱的演出方式再一次展现在观众面前，新《七夕的传说》摒弃了录制配音的形式，全部角色由演员现场配音。另外，在演出过程中还将加入小型乐队现场伴奏，把音响播放和现场伴奏有机的结合起来。除了这些，在舞台美术方面，该剧也力求简约，尽量减少现代科技元素，而是更加突出表现木偶。无论是现场配音还是乐队的加入，都是为了更好升华木偶戏的主旨，实现木偶的偶性，也让观众感受到原始木偶戏的魅力。
细心的观众到时会发现，在整台剧演出过程中，有三岔口、秋江等戏曲段落的助兴，这让中国传统题材七夕故事更多了一份浓郁的本土气息，将情节表现地更加功力十足。导演马路介绍，《七夕的传说》虽然是爱情故事，但是，在创作木偶剧的时候，主创人员特意弱化了爱情的成分，而将人性善良和纯真美好的一面放大。如此一来，该剧就比较适合小朋友观看。同时，年轻人在观看的时候，可以审视一下现在的自己是否还保有一份纯真和美好的情怀；中老年人在观看的时候，可以回忆起自己童年的美好生活。因此，《七夕的传说》是一部老少咸宜的木偶剧。
《七夕的传说》特邀北京青年剧作家、中国传媒大学广播电视艺术学电视剧创作与理论专业硕士研究生王倩编剧，由国家一级导演、剧团副团长马路任导演。剧组演员阵容整齐强大，真正实现了老中青三结合的队伍，剧中主要角色“牛郎”和“织女”分别由从事木偶表演工作36年的国家一级演员刘玉娟和青年骨干演员张凯饰演。
木偶表演是一项很辛苦的工作，对演员无论是体力还是脑力都有很高的要求，但已年逾五旬的刘玉娟老师为了传帮带和能给小朋友们奉献一台好戏，也为了更快的培养年轻演员挑起儿艺的大梁，她不辞劳苦，克服病痛，毅然接受了导演的邀请，继续饰演织女这一戏份最重的角色。除了有老艺术家坐阵，该剧还启用了一批朝气蓬勃的年轻演员参与演出，他们大多是近几年来从全国各艺术院校招收的高素质的本科毕业生，经过团里多次集训，在木偶操纵技艺方面已经有了很大的提高。新《七夕的传说》演出中，现场为角色配音以及现场合唱部分将全部由年轻演员承担，甚至有的演员需要完成自己本职演出的同时还要为多个角色配音，挑战性极大，但此次参演和实践锻炼定会让这些年轻演员在木偶演技上拥有新的突破。除此之外，新加入的刘俊文和范崇伦两名演奏老师是原天津儿艺乐队的老同志，他们技艺娴熟，表演精湛，为了参加此次演出，他们从百忙之中抽出时间练习乐曲参与合成。
牛郎织女的故事是我国民间流传时间最早、地域最广的传说，在我国民间文学史、民族文化史上具有十分重要的地位。《七夕的传说》以本民族的浪漫情怀和诗意本真为精神基调，歌颂和传播了人的善良、纯朴与真诚，升华了爱情的意义，让孩子们感受到的是爱情美好，让青年人感受到的是爱情诗意，让老年人感受到的是爱情回归。
为了把《七夕的传说》打造成真正的艺术精品，让《七夕的传说》能在国际木偶节和全国性的大型展演上展现出它的独特风采，近一个多月来全体演职人员积极投入到新《七夕的传说》制作排演中，让孩子们通过木偶戏感受到中华民族善良、纯朴和真诚的传统美德。(记者吴宏 马宬)
