|
||||
天津北方网讯:5月16日至18日,天津歌舞剧院联手著名导演李稻川全新排演的天津版歌剧《白毛女》在滨湖剧院首演三场,引起津城观众的热烈反响。京津两地歌剧、戏剧界专家在观看过演出后,日前,在津举行了研讨座谈会,一致肯定了天津版歌剧《白毛女》的成功,并为该剧的进一步完善出谋划策。
与会专家提及最多的,就是天津版歌剧《白毛女》对经典的尊重乃至敬畏。《白毛女》是毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表后诞生的中国第一部新歌剧,艺术成就巨大,历史影响深远,一直以来都被不断地搬上舞台,并成为新中国数代歌剧演员成长的摇篮。仅最近几年,就接连出现中央歌剧院复排、尤泓斐主演和东方歌舞团联手国家大剧院排演、谭晶主演的两个版本。文化部艺术司音舞杂技处处长翟桂梅认为,由李稻川执导、天津歌舞剧院排演的天津版《白毛女》堪称真正回归该剧创作之初的本体,回归浓郁的地方特色。著名作曲家金湘更高度评价该剧立足展示传统面貌,但绝非简单重复传统,而是照顾到当代观众的审美,体现出《白毛女》的原态。另一个受到专家普遍认可的亮点是陕西华县老腔的大胆运用。
《白毛女》原剧演出时间长达四个小时,李稻川导演大胆删去了审判或枪毙黄世仁的段落,将该剧精简到2小时40分钟,这一举动得到多数专家的认可。不过,歌剧评论家居其宏、陈致音等都建议,该剧还可以进一步精简,特别是前半段念白与唱词的大量重复之处可以继续删改,以免有头重脚轻之感。天津版《白毛女》中,喜儿的扮演者李瑛和杨白劳的扮演者张成喜十分出色精彩的表演也得到专家们的普遍认可。
天津版《白毛女》是由民族乐团而非西方管弦乐团伴奏,这在当代中国歌剧界殊为罕见。作曲家金湘尤其赞赏这点,称之为一股“民乐的清流”,整部歌剧从舞台美术到音乐表现都呈现出质朴沧桑的历史质感,“在创作歌剧动辄标榜大制作、大场面、大投入的当下,我们很需要像这样的一台‘清凉戏’。”(记者吴宏)