|
||||
新华网北京8月31日电(记者胡龙江)日本女作家多和田叶子31日亮相第十九届北京国际图书博览会,并出席了她的新书《雪的练习生》中文版首发仪式。
多和田叶子是当今活跃于世界文坛,具有一定国际影响力的日本女性作家代表。从上个世纪90年代开始,她几乎囊括了日本当代文学领域的所有奖项,包括1993年以《入赘的狗女婿》拿下的日本文学最高荣誉芥川奖。凭借《雪的练习生》,她于2011年荣获第64届日本野间文艺大奖。
这部作品以第一人称的口吻讲述“冷战”时期流浪于前苏联和东德、西德之间的三代白熊的故事,从动物主人公所面临的种种困境,切入到困扰着当今社会的移民、环境、子女养育等问题。
多和田叶子说,《雪的练习生》中文版的问世,就是希望能够引起更多中国读者的共鸣,一起探讨全球化的世界里人类内心深处的疑问和不安。
多和田叶子被称为日本越境作家的代表人物。她早年学习俄语,之后长期旅居德国,用德、日双语创作,并于1996年获得德国沙米索文学奖,2005年获颁歌德勋章。
她的作品大多构思奇特,没有明显的地域、国别特征,幻想与现实交织。
《雪的练习生》出版方吉林文史出版社的负责人说,多和田叶子的其他代表作品,包括《嫌疑犯的夜行列车》和《球形时间》也将陆续在中国出版发行。
(来源:新华网)