|
||||
新华网北京10月23日电(记者白瀛)为纪念北京人艺建院60周年,由罗锦鳞导演的希腊戏剧《晚餐》将于11月2日至12日、16日至18日分别在北京人艺实验剧场和北大百年讲堂上演。该剧表现了用大爱包容仇恨、呼唤和平的主题。
罗锦鳞23日在京介绍,《晚餐》是希腊当代著名剧作家卡巴奈利斯的代表作,情节上接续古希腊悲剧作家埃斯库罗斯的三联剧:《阿伽门农》《奠酒人》《复仇女神》,讲述的是迈锡尼王阿伽门农及妻子和他们的情人死后的灵魂看着他们的子女因杀戮不堪心灵折磨而最终自杀的悲剧故事。该剧于2010年6月在北京人艺首演,是北京人艺第一次尝试的纯粹希腊作品。
今年76岁的罗锦鳞任教于中央戏剧学院,其父罗念生是我国最早研究翻译古希腊戏剧的专家。
罗锦鳞说,该剧继承了古希腊戏剧的主题:为了后代,人们应该和睦相处,放弃仇恨,呼唤和平,反对战争。“悲剧的力量是永恒的,作者写这部作品就是让人放下仇恨,去用一种大爱包容一切。”
扮演伊菲格涅亚的郭奕君说,剧中几位人物均出自古希腊悲剧,人物间的纠葛、矛盾、仇恨、爱与宽恕构成了整体的基调,“这个戏的内部有很多棱角,但展现出来的就像是一个球,每个人都走在这个球上。”
罗锦鳞说,该剧结合了古希腊悲剧传统中的“简洁、庄严、肃穆”风格和中国戏剧美学中的“虚拟、写意、象征”手法。
(来源:新华网)