本报讯高昭彭胡萍记者熊金标为了从事建筑行业，一对夫妻向朋友借了50万元。后来朋友多次催讨欠款无果后，一纸诉状将他们告到法庭。

　　2012年春节过后不久，李强看着湾里区的建设如火如荼，于是就想做搅拌混凝土的业务，但这需要资金投入。随后，他与妻子王某商量，向王某的弟媳戴某借钱。戴某想到姐姐戴玲有钱，就开口帮李某和王某向姐姐借钱。

　　2012年3月3日，戴玲将50万元交给戴某，戴某7日将50万元交给李强，李强当日出具借条两张，分别写明借到戴玲30万元和20万元。

　　后来，戴玲多次催讨债务，但都无果。2012年9月16日，戴玲一纸诉状将李强、王某告上法庭，请求判令两被告归还借款50万元。李强在法庭上提出，还款期限为4年之后，但是他并未给出证据，对于这一说法，戴玲也不认可。

　　法院审理后，判决李强从生效之日起30日内归还戴玲20万元；90日内归还30万元。

　　(以上人名均为化名)