新华网柏林2月16日电(记者惠培培)中国影片《有人赞美聪慧，有人则不》今年参加了第63届柏林电影节新生代单元儿童组的竞赛。影片导演杨瑾在接受新华社记者采访时说，他一直努力用真挚单纯的情感来表现世界，引起观众的共鸣。

　　《有人赞美聪慧，有人则不》中的小男孩在暑假瞒着家人来到朋友家，开始了一段奇妙的旅程。杨瑾说这是根据自己的亲身经历改编而成。他读大学时在山西老家偶遇和自己共度那个欢乐假期的同学，这次经历让他提笔创作了这个与友情、与家庭有关的故事。他说；“人生每个阶段有很多好朋友。但随着时间的流逝，就留下一两个，想拍一个纪念以前友谊的片子。”

　　片中的两个小主演由杨瑾精心挑选。30多个孩子一起上表演课、声乐课、模仿课。他们跳街舞，讲故事，为的就是解放天性，理解剧本，和工作人员形成默契。最终12岁的王琛和11岁的李书晨脱颖而出。一个活泼，一个稍显内向，李书晨和王琛的气质和两个小主人公颇为吻合。但杨瑾说，这两个从未接触过电影拍摄的孩子打动他的还是独有的单纯天真。

　　在柏林，王琛和李书晨担心影片对白是家乡话，观众们看不明白。放映时，现场有人直接翻译。当听到观众不时爆发出笑声，两个小演员放心了。他们说，自己平常看的中国儿童片不多，能出演这么一部欢乐阳光的影片，他们很高兴。

　　谈到未来的计划，杨瑾说自己在尝试不同类型的电影，但不变的宗旨是要有实验性。在《有人赞美聪慧，有人则不》中，他加入了动画元素。影片结束时，动画中的人又走进了现实。他筹备拍摄的下一部爱情片将尝试把纪录片穿插在故事中。

　　从上大学起，杨瑾就开始参加大大小小的电影节。谈到柏林电影节，他说，这里给自己最深的感受就是观众的热情和策划的精良。电影节票价不高，放映场地众多，每天都看到很多人排队购票。

　　在《有人赞美聪慧，有人则不》的首映式上，当他和1000多名观众一同观看自己的影片时，他觉得很成功。“一个导演最重要的信心来自观众，这样的共鸣和反馈也能促进导演的进步。”

　　此外，他认为柏林电影节各单元的精心设置以及选片人在海外各大电影节广泛搜罗好片的实践精神，都是中国电影节需要学习和提高的地方。

　　以青少年影片为主题的新生代单元是柏林电影节10个主要单元之一，旨在鼓励创作更多面向儿童和青少年的电影。今年，共有来自36个国家和地区的60部影片入围本届电影节新生代单元。《有人赞美聪慧，有人则不》和中国台湾影片《逆光飞翔》分别参加了儿童组和青少年组的竞赛。澳大利亚影片《火箭》和波兰影片《产后抑郁》分别获得儿童组和青少年组的最佳影片水晶熊奖，这两个奖均由青少年组成的“小评委会”评出。

　　《有人赞美聪慧，有人则不》定于本月28日在北京举行国内首映。

　　(来源:新华网)