时报讯(记者王晶)赖水清新版《天龙八部》目前已经正式杀青，这个由钟汉良、金起范等年轻偶像演员领衔主演的电视剧甫一筹备就备受关注，此前有于正版本《笑傲江湖》挑战着金庸武侠经典改编的底线，赖水清版能否还原一个原味金庸，昨天赖导接受记者采访时表示：尊重江湖魂的同时也要创新。此前网上曝光了部分演员的剧照，阿朱阿紫等角色的造型也被批“雷人”。对于网上争议，赖水清表示部分流出的照片由于没有前因后果，所以网友看得有些无厘头，不过等戏开播，观众连贯看下来，就会了解新版的创意何在。

　　赖水清曾执导过吴倩莲版《神雕侠侣》、袁咏仪版《笑傲江湖》和马景涛版及苏有朋版《倚天屠龙记》。谈到改编尺度的问题，赖导表示：“翻拍是为了创新”。在新版《天龙八部》中，他选择让阿朱、阿紫由同一位演员饰演，这样乔峰错杀阿朱后，看到阿紫的反应才会更符合原著需要。而对于将多大程度地尊重原著的问题，赖水清也态度坚决地表示会尊重原著，尊重金庸先生的江湖魂。