|
||||
★啼笑皆非
卖煤气灶的小女孩
儿子喜欢听故事,每天晚上不听故事就睡不着。但是,他听故事的时候很喜欢问问题,所以给他讲故事是件很费脑子的事。
昨天晚上儿子又吵着让他妈妈给他讲故事,于是老婆就给他讲《卖火柴的小女孩》的故事。当老婆讲到“可怜的小女孩划着了一根火柴”的时候,儿子问道:“妈妈,什么是火柴啊?”老婆解释说一划就能着火的小木棍。儿子不理解,家里没有火柴,老婆解释不清楚了。于是老婆对儿子说:“咱们换个说法,可怜的小女孩用打火机打着火。”我在旁边听到了差点儿笑喷,结果儿子又问老婆,打火机是什么。
老婆看了我一眼,请求援助。无奈我不抽烟,所以家里没有打火机,更不会解释,只能对老婆耸了耸肩,心想,这小子真是难对付。老婆扭头又接着对儿子说道:“咱再换个说法,可怜的小女孩打着了一个煤气灶……” (吴昆)