|
||||
《金太狼的幸福生活》被搬上了大银幕,除了“金太狼”这位妇科大夫之外,其他的一切似乎都变了。不是他和他丈母娘斗智斗勇的故事,因为这时他连丈母娘都没有,不是家长里短的闲话笑料,而是“荷尔蒙气味很重”的喜剧元素。电影《金太狼》和电视剧真的没什么关系,除了影片末尾的彩蛋把两个截然不同的故事串联了起来。这样的改编,完全另起炉灶,用积累下的人气,把电视机前的观众吸引进影院,去欣赏一个全新的故事,影片的成败其实与电视剧无关。
电影版讲述与电视剧完全不同的故事,这样的影片票房获得成功的经验,来自《将爱情进行到底》,来自《武林外传》,那一年的贺岁档和情人节档,他们都是最大赢家。《将爱》里用到一些电视剧的老镜头,他的成功和“怀旧”“情怀”之类的词相关,最后李亚鹏举着手机面朝大海的镜头还能收获一些感动;《武林外传》却似乎只有票房的成功,除了“原班人马”,观众对斥巨资搭建的新客栈一点感情都没有,唯有那一张老榆木桌子,还能让人想起追看电视剧的岁月。新故事的吸引力很重要,观众并不会因为是“老熟人”身上发生的新故事,就特别宽容。所以,电视剧电影版利用人气把大家带进影院之后,才是真正要下功夫的地方:不但要把它完全当作一部新电影来用心创造,更要让“老角色”好不容易积累下来的人气更旺。
今年,电视剧被搬上银幕的越来越多,在《金太狼的幸福生活》之前,有已经上映的《杨光的快乐生活》,在《金太狼》之后,又有《宫》、《甄嬛传》、《亮剑》即将与观众见面。最后谁能成功,还要看他们谁更能讲出一个更浓缩更精彩的新故事。