重庆晚报讯买保险时要多个心眼。昨日，重庆晚报记者了解到，重庆保监局本月25日通过官方网站公开一批行政处罚决定，一个大胆的保险营销员，竟然把投保人电话写成自己的号码，成功向投保人隐瞒了交费期间、交费方式等信息。

　　在一份编号为“渝保监罚〔2013〕28号”的行政处罚决定书中，重庆保监局称，经查，2011年4月，张刚在某保险公司重庆分公司工作期间，向投保人卢某销售了1份荣享人生养老年金保险(保单号80000022239704)，收取保费46277元。

　　重庆保监局称，张刚销售保单时，在投保单(客户留存联)上，保险金额、交费期间、交费方式、投保人联系电话栏均未填写。为了不让投保人在犹豫期内发现被隐瞒的情况，张刚在投保单(公司留存联)上将投保人电话号码填写为自己的电话号码，代替投保人接受保单销售回访。

　　这种做法可能给投保人增加负担———每年都要交较大金额的保费。重庆保监局称，2012年4月，某保险公司重庆分公司向卢某催交保费时，卢某才知道该份保单需要持续5年且每年交费46277元等情况。

　　“交费期间、交费方式是与保险合同有关的重要情况，上述行为构成向投保人隐瞒与保险合同有关的重要情况，违反《保险法》第116条第(2)项的规定。”重庆保监局称，“2013年1月11日，我局依法向张刚公告送达了《行政处罚事先告知书》，张刚未提出陈述申辩。”

　　重庆保监局称，依据《保险法》第173条规定，鉴于张刚的违法手段比较恶劣，决定对张刚警告并罚款8万元。

　　“如不服本处罚决定，可在接到本处罚决定书之日起60日内依法向中国保监会申请行政复议，或在3个月内向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。”重庆保监局称，逾期不履行处罚决定，又不申请复议或起诉的，该局将申请法院强制执行。

　　本版稿件重庆晚报记者张彬

　　夸大养老年金保险收益

　　这个保险工作人员遭罚1万元

　　重庆晚报讯在一份“渝保监罚〔2013〕29号”行政处罚决定书上，重庆保监局称，2009年9月，某保险公司重庆分公司向投保人吴某销售了1份荣享人生养老年金保险(保单号883946457932)。2012年3月，吴某认为该份保单在销售时存在夸大产品收益的行为，要求全额退保。

　　重庆保监局称，同年5月16日，某保险公司重庆分公司安排工作人员赵余与吴某协商处理。吴某要求赵余对保险责任及产品收益作出说明。5月31日，赵余为吴某介绍产品收益时有夸大保险产品收益的行为。

　　赵余是怎样夸大收益的？重庆保监局称，一是宣传每年按保额的6%给付关爱年金，而保险条款规定是“按首次交纳的基本责任的保险费的6%给付关爱年金”，首次交纳的基本责任的保险费比保额少得多；二是宣传每年有固定的分红收益，而保险条款规定为分红是不确定的。

　　重庆保监局认为，虚假宣传保险产品收益属于欺骗投保人的行为，违反《保险法》第116条第(1)项的规定。“2013年1月11日，我局依法向赵余公告送达了《行政处罚事先告知书》，赵余未提出陈述申辩”。依据《保险法》第173条的规定，重庆保监局决定对赵余警告并罚款1万元。

　　重庆保监局称，如不服本处罚决定，可在接到本处罚决定书之日起60日内依法向中国保监会申请行政复议，或在3个月内向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。逾期不履行处罚决定，又不申请复议或起诉的，该局将申请法院强制执行。

　　没有许可证代卖保险

　　部分邮储银行领罚单

　　重庆晚报讯没有取得保险代理许可证，却在代理销售保险，邮政储蓄银行璧山县奥康园区支行、石柱县冷水镇营业所、城口县支行违反了《保险许可证管理办法》相关规定，重庆保监局决定对上述3家单位分别罚款5万元、没收违法所得4480元，罚款5万元、没收违法所得1310元，罚款1.5万元。