|
||||
庄园舞会场景。
舞美设计简约现代。
奥涅金与达吉雅娜相遇。本报记者刘乃文摄
昨晚,莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基和涅米罗维奇-丹钦科音乐剧院在天津大剧院上演的歌剧《叶甫根尼·奥涅金》大获成功。演出结束后,全场响起欢呼与掌声,几位主要演员逐一走上舞台与观众见面,热烈的场面持续了近十分钟,观众连呼“欣赏原汁原味的歌剧真是过瘾!”
老艺术家“组团”而来
特别值得一提的是,昨晚观众席间“藏”着多位重量级老艺术家,他们是我国在1962年首次推出中文版歌剧《叶甫根尼·奥涅金》中的原班人马,包括饰演达吉雅娜的郭淑珍,饰演奥涅金的刘秉义,饰演连斯基的李光曦以及当时的指挥韩中杰。几位老人家听说天津大剧院上演该剧,专程“组团”前来观看演出。几位老人家都已是耄耋之年,其中指挥家韩中杰今年已是93岁高龄,但是他们精神矍铄,脸上笑容灿烂。
中俄艺术家后台“叙旧”
“我们为你们鼓掌祝贺。”演出结束后,老艺术家们相互搀扶前往后台与几位主要演员见面,当李光曦老师介绍起每一位艺术家在剧中扮演的角色时,俄方的演员们连连惊叹,剧中达吉雅娜的饰演者娜塔利亚最先邀请郭淑珍老师与自己留下了珍贵的合影。
李光曦老师告诉记者,他们这批演员当时都曾留学俄罗斯学习歌剧,像自己曾经饰演的连斯基那段著名的咏叹调《我美好的青春,你在哪里》,现在有时还会情不自禁地哼唱起来。“从中文版《叶甫根尼·奥涅金》首演至今,已过去了半个多世纪,岁月承载着我们这一代演员的光荣与梦想,因此坐在剧场里又一次欣赏到这部歌剧,内心无比快乐和幸福。”
柴可夫斯基旋律动人心
在旋律大师柴可夫斯基一生的歌剧创作中,《叶甫根尼·奥涅金》是最脍炙人口的一部,绵延优美的配乐和无比抒情的咏叹调让人过“耳”难忘,特别是对于初次聆听歌剧的人而言,即使是在对剧情一无所知的情况下,也很难不被其绚丽多彩的音乐所打动。昨晚的演出中,女主角演唱发挥出色,饰演奥涅金和连斯基的两位演员音色醇厚,无论是剧中达吉雅娜的“书信场景”中的歌唱,还是连斯基那充满感伤的咏叹调,无不在拨动着观众心中的爱之情怀。
指挥家再度来津心欢喜
昨晚呈现给天津观众的《叶甫根尼·奥涅金》是丹钦科剧院2007年重新加工创作的,现代风格的舞美设计,简约富有寓意的布景,给这部经典歌剧带来很多新意,令观众难以忘怀。
莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基和涅米罗维奇-丹钦科音乐剧院为此次天津之行派出了200多人的强大阵容,其中指挥费利克斯已是继去年5月随剧院两部芭蕾舞剧来津演出后的又一次到访。演出结束后,在后台见到他时,他一直笑容满面,跨越语言的障碍,记者感受到他对天津观众的深厚感情。“我们最想看到你们剧院的代表作、歌剧《战争与和平》。”闻听大剧院经理钱程的盛情邀请,这位才华出众的年轻指挥又一次开心笑了。据悉,今晚与明晚,该剧还将继续上演。