天津北方网讯：6月5日，河北区鸿顺里派出所与天津美术学院联手成立大学生志愿者服务队，打破语言沟通存在的障碍，解决外籍学生生活中遇到的困难，从而提高民警处理涉外警情的工作效率。

　　记者了解到，鸿顺里派出所地处古“三叉河口”的位置，大悲禅院、“天津之眼”、“天石坊”游船码头、九三学社旧址、地纬路艺术步行街等景点众多。因此，辖区内接待国内外游客众多，民警们需要解答各类涉及外籍人员问询事宜和办理的案件也相对较多。但民警外语水平相对有限，在语言交流上始终有些“捉襟见肘”。为此，河北区鸿顺里派出所与天津美术学院联手成立一支志愿者服务队伍，由口语水平较高的大学生组成，为派出所民警在处理涉外事件提供翻译等帮助。此举妥善解决了民警与外籍人员的沟通交流问题，从而大大提高了民警处理涉外问题的工作效率。

河北区鸿顺里派出所民警为外籍学生讲解在天津生活需要注意的安全事项

志愿者服务队打破语言沟通存在的障碍，从而提高民警处理涉外警情的工作效率

　　在此基础上，鸿顺里派出所也联合该服务队伍相应的组织了为美术学院外籍学生提供普法宣传、安全防范教育宣传、户籍问题咨询解答等专项活动。例如，学院外籍学生在辖区内租住居民房屋，民警会向其解释《中华人民共和国外国人出入境管理法》有关外国人在境内居留的相关法律条文以及持有不同护照的相关规定，使其清楚怎样能够合法的获得居留权，从而安心学习和生活。该举措收效显著，受到了外籍留学生的称赞。 (记者付文超 通讯员霍宇辉)