[新闻观察]

　　尊重是保护的前提

　　文/朱婧

　　《中国国家地理》曾说：“天上没有不散的云霞，地上没有不朽的年华，人类创造出来的一切在诞生之日起便进入了消失的过程。正是消失产生了稀有，稀有就是留存至今的文化遗产无法量化的巨大价值。”在历史长河与除旧布新的现代化的博弈中，世界各国逐渐对文化遗产保护在标准、观念和模式上达成共识。随着世界遗产名录的不断扩大和遗产保护事业的发展，一些新的原来世界遗产内容难以涵盖的项目引起了人们的关注，其中就包括文化景观和工业遗迹。此次成功列入世界文化遗产名录的哈尼梯田就属于文化景观。

　　作为不可再生的资源，文化与自然遗产是人类创造的文明。但如何处理开发与传承保护的关系?相比其他完成现代工业化的发达国家，我们的遗产保护观念还尚在建设中。在法国，人们视遗产为生命，每年9月的第三个周末，公立博物馆向公众免费开放，法国人举家出动，与文化珍品亲密接触。20年前，法国政府文化预算的15%就用来保护文化遗产。而在意大利，人们坚持与遗产的消失抗争，该国对文物毁损方面的修复技术，在世界都属一流……

　　申遗成功是一件值得骄傲的事情，但是真正的成就不在于背着多少遗产奔跑，而是尊重其背后的每一种文明。从1972年联合国教科文组织通过《世界遗产公约》开始，遗产保护的方式也越来越多样，我们应该逐渐意识到，保护的前提是人类对自身文明的尊重。所以，遗产保护既不是将遗产束之高阁，更不是过度的开发，是为了让历史可以触摸。