|
||||
3月23日上午,正在北京访问的美国第一夫人米歇尔·奥巴马,在美国驻华大使馆主持一场与教育相关的圆桌研讨会,希望推动美国与中国的教育交流。当天下午,米歇尔携家人攀登慕田峪长城。
“孩子是我们的未来”
根据美国白宫网站的消息,米歇尔和美国驻华大使博卡斯昨天上午参加了圆桌会谈。在会谈之前的寒暄中,博卡斯表示,米歇尔的到来让他感到十分高兴,而以教育为主题,就是讨论孩子,“孩子是我们的未来”。博卡斯说,我们每个人都有义务,在我们离开地球的时候,把地球变得更好,变得比我们来的时候更好。而这一义务也适用于下一代,因此教育是实现这个愿望的关键。
米歇尔提到,她前来中国的一个重要目的就是了解世界各国的教育情况。她再度提到了“如果不是父母让我们接受教育,我今天不会坐在这里”。她表示,美国总统奥巴马和她将把教育列为未来几年工作的关键点,希望世界上有更多的学生可以接受教育。“我很感谢你们,在周日挤出时间来跟我交流。”米歇尔说完就笑了。
开创所有来华访问第一夫人先例
米歇尔三天北京之行的行程当中,最大的亮点就是教育,每天都有一场关于教育的活动,其中她在北大的演讲以及23日主持的教育圆桌会谈更是开创了所有来华访问第一夫人的先例。
在这三天当中,米歇尔不仅现身说法鼓励中美两国青年要克服语言障碍来加强互访互学,而且还给两国青年带来了一些实实在在的好消息,比如说将资助更多的美国青年到中国留学,以及为更多的中国学生提供免费留美的留美咨询,这些举措必将开启中美两国在教育和青年交流方面新一轮的热潮。
据媒体公开报道统计发现,自1962年印尼总统苏加诺夫人哈蒂妮首次受邀访华以来,在米歇尔访华之前,共有25位第一夫人35次访华。除了三位第一夫人独自但非正式到访中国外,其余32次均为陪同本国元首出访,比例达到九成以上。而米歇尔则成为52年来,美国第一夫人单独且正式访问中国的第一人。此外,在所有来访的第一夫人中,米歇尔两次演讲以及举办教育圆桌会议都将成为先例。
享受品美食、听二胡、爬长城之旅
结束了教育圆桌会议后,米歇尔到北京慕田峪长城游览,开始了一次品美食、听二胡、爬长城之旅。
慕田峪长城当天与往常一样向游客正常开放,长城上游览秩序井然。长城外,有部分路段进行了临时交通管制。
下午2点左右,米歇尔携家人来到长城脚下的小园餐厅就餐。小园餐厅为这些特殊的客人们准备了中西结合的美食,红烧肉、手工拉面、蘑菇馅的意大利饺子、自制沙拉、巧克力慕斯、小园自酿的美酒等等,并欣赏了餐厅中两位二胡表演者表演的《茉莉花》、《喜洋洋》等六七首曲目。另有消息称,这家小餐馆还曾接待过冰岛总统。
离开餐厅后,米歇尔一家人爬上长城。下午4点,结束了愉快的旅程,米歇尔一家人准备离开并向游客挥手致意。不少游客兴奋地举起相机想拍下这难忘的一刻,表示没想到能赶上和美国第一夫人一起爬长城。
当天晚上,白宫网站公布了她游览长城的日记。本版文/本报记者罗丹阳
第一夫人旅行日记
中国长城太赞了
美国东部时间3月23日早晨7点38分(北京时间昨晚7点38分)
今天,我们开车出城后一路向北,大约一个小时之后到达了一个叫做慕田峪的村庄,在这里我们游览中国长城的一小段。不用多说,长城太赞了。其实在前往慕田峪的路上,景色就很美了,山和树的结合——其实仅仅是这段车程就是种享受了。但是,在山脊上你可以看到长城——人类历史上最伟大的杰作之一。
整个长城从东到西绵延超过1.3万英里(这个距离是美国缅因州到俄勒冈州距离的四倍)。长城不是一堵墙,也不一定是连续的,它更像是一组墙,有时相互重叠,有时在地表并排奔腾。
长城中的有一些段落的历史可以追溯到公元前7世纪,但是今天我们所知道的长城的大部分,包括慕田峪这段,是在14世纪到17世纪之间修建的。
为了到达长城上,我们先乘坐了一辆缆车上山(下山我们坐了好长一段滑轨)。我们所参观的这一段,是前来长城的游客最喜欢的一段之一。受欢迎的原因也很好理解。在慕田峪,长城大约有20到25英尺高,都是台阶,大约每一百码就有一个烽火台。这些烽火台告诉人们最初修建长城的原因——为了抵御来自北方民族后代部落的攻击。在整个长城的历史上,有数十年甚至数个世纪,长城被毁坏甚至坍塌。但它仍然是一座物理的屏障,同时在精神上吓唬着那些可能的入侵者。
在整个参观中,我一直在想,建造长城是个多么庞大的工程。数以百计数以千计的士兵和农民们,接受了危险、痛苦甚至是致命的任务——从森林中运送一吨一吨的花岗岩、砖头、泥土和木材,翻山越岭,完成了这个不可思议的工程。他们日复一日、年复一年的工作,而正是他们的劳累和奉献,使得长城至今仍然屹立不倒。
谢谢驻华使馆员工
美国东部时间3月22日晚上8点57分(北京时间昨天早晨8点57分)
今晚我去了美国驻华大使馆。这是一座坐拥璀璨灯火、喷泉和树木的建筑,就在北京最繁忙的三环路外。每天,数以百计的人在这工作,很多都是美国人,外交官、公务员,还有很多在北京“旅行”的。大多数“旅行”期为两到三年。离开北京之后,这些家伙们扭头奔向下一个任务地点,可能是世界上的任何一个角落。其他工作人员被我们叫做“本地员工”——他们来自于使馆所在的国家。在北京,本地员工做的工作从驾驶使馆的汽车,到运营本地的艺术和教育项目,还有人负责组织美国官员来华的访问。对于我们的所有的使馆而言,本地员工所掌握的关于人、语言和文化的知识是无价的。
在大使馆做短暂停留绝对是我的荣幸,我要对这里所有每天辛勤工作,只为了建立一个更好的国家和世界的大使馆员工们说一句“谢谢你们”。