本报马德里6月2日电(记者丁大伟)西班牙国王胡安·卡洛斯一世2日发表全国电视讲话宣布退位,让位给王储费利佩。他表示,相信费利佩王储有足够的能力和责任感来承担作为西班牙国家元首的义务。对于决定退位的原因,胡安·卡洛斯一世表示,经济危机之后国家需要改革,应该让勇于改革和创新的年轻人掌管国家。