|
||||
天津北方网讯:有着2000多年的历史,是人们日常生活中一种精神寄托和对美好的追求。矿物质颜料绘制出的色彩经久不衰,无论时光荏苒,始终将先民的生活理念忠实地保留下来。她,是年画,中国非常古老的一种民间艺术表现形式。在冯骥才先生以及冯骥才文学艺术研究院的多方努力,还有众多国内外学者的关注下,中国木版年画申请世界非物质文化遗产进程中,目前国内审核已经基本通过。
10月3日,“年画与年文化”——第二届中国木版年画国际论坛在天津大学冯骥才文学艺术研究院召开。论坛旨在推动中国木版年画的保护与研究,展开深入广泛的国际文化交流。
冯骥才的开场白是这样的:“当年举办第一届论坛,是为保护和抢救中国木版年画走出了第一步;第一步是为了第二步做准备,而第二步,却是更为重要的一环。这几年,我们成立了中国木版年画研究中心,开通了中国木版年画网站,中国木版年画已经列入国家申报世界非物质文化遗产名录。我们做了全方位的田野调查,对各地有代表性的年画传承人做了口述史,成立口述史研究所。年画是中国人整体的意识和文化,同时又是地域性的、审美的,区别于精英文化的民间文化,是视觉的,其文化内涵更值得深究和探寻。”
2007年,中国木版年画研究中心成立,从那时起至今,中心做了这么多深入的调研和学术上的支撑。有了这样一个强大的力量和学术实力的支撑,冯骥才提出了一个非常具有突破性的设想“努力建构‘年画学’”。他表示,文化建设需要一点一点的积累,学术研究,则需要一点一点的深入。“当研究对象成体系、有深度和广度,并且深不见底、浩无际崖,才有建立‘学’的可能和必要。年画,就可以奔着这个目标去努力。”
现场,中国木版年画研究中心副主任王坤就木版年画申请世界非物质文化遗产进展等工作做了汇报。中国木版年画申请世界非物质文化遗产是冯骥才2011年11月5日于首届中国木版年画国际论坛上倡议的。中国木版年画作为中国民间文化遗产抢救工程的龙头项目,在全方位、大规模的田野普查的基础上,现已出版了22卷本《中国木版年画集成》、14卷本《中国木版年画传承人口述史丛书》、4期《年画研究》刊物,完成国家社科基金重大项目“中国木版年画数据库建设及口述史方法论再研究”——形成30万字专著《传承人口述史方法论研究》并建成了中国木版年画数据库等等。目前各项筹备、推动工作进展顺利。中国年画网(网址:www.nianhua.org.cn)也在此次论坛上正式开通。
开幕式后,与会嘉宾参观了中国木版年画珍品展、“十年磨一剑”等展览。与此同时,天津大学冯骥才文学艺术研究院将与南开大学外国语学院一道,同俄罗斯艾尔米塔什博物馆东方部的普切林先生洽谈中国木版年画田野调查的重要史料《粗话解说》的跨国出版事宜。《粗话解说》是俄国汉学家阿理克先生自1907年在中国南北各省广泛调查和收集中国木版年画时做的一项十分重要的资料性工作——聘请中国的文人与画师为文化内涵丰富的年画画面作注解。中国木版年画包含着大量的历史、宗教、信仰、戏曲、神话、时事、民俗与民间文化及生活的内容,又常用象征、寓言、谐音、符号、纹样来表现,“即使见多识广的中国文人,也很难参透民间年画的寓意。”(阿理克语),何况一百年后的今天?《粗话解说》的价值可想而知。
论坛召开期间,来自中国、俄罗斯、法国、捷克、日本等国的学者杨先让、向云驹、闫国栋、左汉中、罗季奥诺夫、三山陵等就“年画与年文化”、“戏出年画”、不同区域年画的艺术特色、文化的国际传播等话题展开热烈研讨。此次论坛上还成立了年画研究专家组,以期推动更加深入和广泛的学术研讨与交流合作。