|
驳斥外界诬蔑
拉：那些批评革命的人对您持否定态度，他们说古巴是“卡斯特罗的古巴”。
卡：那些人想把革命私人化，让我一人当代表，就仿佛人民根本不存在一样。数百万人曾为之奋斗和抗争，有数以万计的医生、专业人士、农民、工人和学生，那些人就当做他们不存在，只有一个叫卡斯特罗的家伙存在。
拉：您受到很多人的拥护，但也有些人指责您是残暴的“独裁者”……
卡：我不明白为什么他们称我“独裁者”。什么是独裁者？是独断专行的人，是行动不受政府机构与法律约束的人，是随心所欲不受任何监督的人。美国总统布什被视作“最民主的领导人”——但这只是欧洲工业国家的看法，他们没意识到布什可以在不咨询参议院和众议院甚至是其内阁意见的情况下，作出可怕的决策。即便是罗马教皇也没有美国总统的权力大！我并非独断专行，我们也不是总统制的国家。我们有国务委员会，我的职能只是集体政权中的领导人。当然，我有权力，出于历史原因，我也有影响力，但我并非通过下命令或指示进行领导。
不惧“帕金森”
拉：您的身体如何？
卡：很好。总的来说，我的确感觉不错，精力充沛，对一切事情充满了热情。身心都很健康。我想我经常锻炼的习惯起到了很大作用，锻炼身体不但有助于强身，也有助于大脑，因为加强血液循环可以把氧气输送给脑细胞。
拉：美国中央情报局2005年11月曾宣称您患上了“帕金森”。您怎样评价这个“情报”？
卡：这等于承认了他们长久以来想做却一直没做成的一件事：暗杀我。如果我是个爱虚荣的人，我会感到自豪，因为这些白痴现在不得不接受现实，他们得等我自然死亡了。他们每天都在捏造一些事——卡斯特罗得这个病了，卡斯特罗又得那个病了。他们最近的创造就是我得了“帕金森”。好吧，就算我得了这种病也不要紧。教皇保罗二世患“帕金森”那么多年，他还周游了世界好几圈呢！
卡翁自述
月薪仅30美元
我有些存款，我得到的报酬来自从参加革命以来所作出的贡献，这是非常合理的。我的工资一直没变，我靠它交党费，一大部分用来购房……从物质上而言，我什么也不缺，我需要的都有，而且我的需求不多。我的工资相当于每月30美元。但我已经两次登上世界富豪榜了，我不明白他们为什么这么做，或者企图实现什么目的。太荒谬了，我自己没有一美分，我死的时候也不会有一分钱外币，我将以此为荣。
随身带枪枪法准
既然美国中央情报局总想搞阴谋诡计、策划谋杀等，那你就不难想象我总是带着枪，以备不时之需。我有一支15发的勃郎宁手枪。我一生开过无数次枪。幸运的是，我的枪法也很精准，现在依然如此。在任何情况下，我都不惧怕敌人。(2004年10月那次)摔倒后我最关心的是我的胳膊是否还有力量使用武器。枪就在我身边，我装上弹夹，子弹上膛，推上保险，再打开保险，取下弹夹，取出子弹，我对自己说：“没问题。”这是摔倒后第二天的事了。我还能射击。
为古巴而戒烟
给我第一支雪茄的是我父亲，我那时也就十四五岁。我记得我吸完了那支雪茄，但不记得怎么吸完的。幸运的是，我没有把烟吸进去。即便如此，你还是吸入了尼古丁。我一生中吸了太多烟，直到20多年前的一天，我决定戒掉。没人这样强迫我，我只是决定迫使我自己戒烟。我相信放弃这种习惯是一种必要的牺牲，是为国家和人民健康着想。听到人们整天谈论要向肥胖、吸烟、不运动的生活习惯集体宣战，我开始认识到我要为古巴共和国作出的牺牲就是戒烟。以我为榜样吧，我戒了烟，而且我从没想念它。
|
