|
徐世平:这可能跟网民数量总量有一点关系。
高岸明:中国的网民有13%,所以我们的潜力还有很多。我在2005年的时候,我和一个调研团做调研,当时徐主任也是我们接待方之一,我们做上海互联网管理的调查,当时上海市委给我说了一件印象很深的事,他说上海大学生不仅不看报纸也不看电视就是上网,甚至大学生他睡觉的时候横着放到枕头上,一睁眼就能上网。
徐世平:这个一点不夸张,交大有一个统计,他的所接受信息第一来源是互联网。
高岸明:所以这些年轻人成人之后对我们媒体冲击是巨大,同样我们新媒体的潜力是巨大的,对于中国日报来讲,我们怎么样利用平和的讲故事对话的方式来提升中国的形象,比如说:我们和中国文化部搞一个活动来宣传我们中国灿烂的文化,在宣传文化的同时体现我们中国文化的作为,刚才有一位老总也提到和日本的交流。在2005年开始举行一个论坛,安倍首相出席了这个论坛,在这上面增进中日双方的了解。刚才大家也提到通过各种创新的方式,比如说手机电视收集日报等等,我们中国日报语言的优势,我们手机日报在国内已经数以百计,我们正在做是英文手机报还有双语手机报,应该很快就会上线,同时也欢迎业界同仁给我们提出意见,同样我们怎么联合我们各自的优势,我们这种对外传播和严重不足,我们对外传播领域还缺少世界级有影响力的媒体,这就是对我们殷切的希望,也是对我们提出的明确要求,我们怎么样面对国家的支持?面对我们背后媒体的支持?我们需要和业界同行很好地交流,不断向外传播中国的声音,提高中国的形象,这对我们是重大的机遇也是一个的挑战。
徐世平:高先生讲的非常好,实际上我有一个非常想问,因为我最近带一个团去国外转了一圈回来,我听到一种声音,境外的人对大陆的媒体有很多微词,主要是它的亲和力不够,实际上软实力就是影响别人做他本来不想做的事情,这就是软实力很重要的内涵,从中国日报的角度来讲,怎么贴近境外的人,让别人接受有亲和力有影响力,我觉得在这方面能不能简单有一些讨论?
高岸明:徐主任这个问题提的非常精准,刚才我们方主持,也曾经问过我身边国际台,也提出了一个问题,英文翻译问题,我碰到这样一个,比如说我们的政治报告,包括十七大报告,我们外文局翻译非常准确非常好,从语言技巧从翻译这方面来讲无懈可击,但是我们同外界交往当中,他们同样提出这样的问题,翻译的是很好没问题,但是这个报告仍然看不懂,不是因为语言的问题,是东西方表达的差异方式,也就是说我们这种表达对西方一般网民来讲他们仍然存在不能理解的问题,这样就需要我们用一种很平和讲故事交流对话的方式小中见大,这一点非常重要,通过我们事例我们展现出我们如何实现科学发展和谐发展而不是提出一种概念,一定通过事例来谈,这样才能打动人心。
(2007-12-04 11:46)
方静:讲故事的方式,或者像我们《焦点访谈》以事实说话。
方静:接下来我介绍我的同时央视国际营销总编兼总监问题,问题的同志最大的问题是没有给我简历,请简单介绍一下自己。
问题:我是互联网新兵,去年才调到央视国际,在我生涯当中有扮演过记者也创办过栏目,提到栏目,中央电视台《大家栏目》是我创办的,中央电视台四月份的时候,合并中央电视台网络传播中心,然后六月份调到央视国际,就这么一点点简单简历,所以各位台上老总比起来,或者台下各位领导我确实在互联网是一个新兵。
方静:我觉得央视国际是六月份改版,央视国际在一些新的媒体进军,刚才谈到了网络媒体和电视媒体冲击,我觉得大概十年以前,网络刚刚兴起,有人谈起洪水猛兽,我们觉得网络来了电视完蛋了,但是这些年渐渐发展,新媒体和老媒体之间,不仅仅是一个竞争关系,它们可以成为伙伴,开创出新的天地,我想这是我的一点新的体会吧。
问题:对我个人来说做了一年半的互联网,当时做互联网的时候为什么做互联网,我们现在感觉互联网现在发展得非常非常快,在一年之中,从央视国际4月28重新挂牌成立之后,我们一年之间确实感觉到新媒体和老媒体的融合是非常非常配合的。我个人有一个体验,八个字“互联、互动、互通、互信”。
“互联”,我们做什么的事情都要想到互联,我们联合很多网站做的传播,在十七大报告的时候,我们也联合了各个网站包括下面许多技术公司一块服务于国内外的网民。所以,互联是我们非常看重的一点。我们拿到奥运会版权的时候,我们也和国有所有网站来联合参办奥运,不是我们一家而是互联。
“互通”我觉得是非常重要的,我们三个网来互补所谓互通,比如说我们在十七大给总书记一句心里话,比如说去年我有问题问总理,这都是三网联动的机制。再一个就是“互动”我们央视国际想怎么把观众手机用户联合起来的互动,比如说十七大大型宣传片,在社会引起很大的反向,央视国际推出了论坛,这个论坛非常的火爆,最后一个是互信,不管任何媒体,对我们的用户是永远不变的,再一个就是我们广告用户,就是说在十七大报告和嫦娥报道以后,我们整个经营发生了很大变化,广告商在我们央视国际投放的时候,他发现有十多个回报。
徐世平:问题先生不愧市场总监又是总编辑主任,它的经营问题宣传问题都说的非常全面。
方静:下面我介绍一下中国台湾网总经理兼总编刘晓辉女士,我们说国内一共有九家重点的新闻网站,其中台湾网络应该是最后一家加入。我们所谓八加一就是台湾网,你们是什么时候被加进来的?
刘晓辉:我们是去年加入。
|