1999年9月4日，辽宁丹东公安在黄海北部海域成功破获一起企图偷渡韩国的案件，六十人落网。在黄海水域，前往韩国的偷渡船只一直络绎不绝。
韩国京畿道利川“Korea2000”冷冻物流中心仓库的爆炸声，葬送了12名中国公民的性命，也揭开了已经延续十多年的，波及数十万中国人的“韩国淘金梦”。这并不总是一个色彩斑斓的梦，更多的时候，梦里充满了悲伤和泪水。
成千上万的中国朝鲜族人在韩国“打黑工”，在那些非法滞留者的求职选择中，3D(Danger、Dirty、Difficult)行业是他们的首选，但是，韩国老板并不会正常支付给他们薪水。
通往对岸的梦想
现在，出生在中国吉林省梅河口市的李国光(音)，或许正开着他的车子，穿行于韩国南部仁川市的大街小巷，从建材市场赶往他做工的工地。这位29岁的中国男人，在仁川一家装修公司一个月的所得是3万元人民币左右。
这是他曾经憧憬的高额收入。“这要比在梅河口一年的收入还多。”他已经通过越洋电话，不止一次向远在中国的记者讲述他在韩国“捞金挣银”的故事。“仁川是大城市啊，收入高，生活安逸。”他在那里，娶了一个同样也是从中国到韩国去的朝鲜族女子，“她是我在梅河口就认识的女孩，也是在韩国找到了亲属入籍来的。”
2000年6月，李国光从梅河口市移民到韩国仁川。“我是通过合法渠道过来的，入了韩国籍。”这一点，他显然是沾了父母的光。“我的父母都是在日本侵略朝鲜半岛时，逃难到中国吉林省的，他们在新中国成立后，获得了中国国籍。”他从父母那里获知了自己的家史，“我知道了自己是从哪里来的，也要回到哪里去。”
仁川是他从中国要回到的地方，这在李国光年幼的时候，就烙在了心里。“像我父母这样的中国朝鲜族人，在我们家乡有很多。”李国光说的“家乡”，包括了韩国的仁川和中国的吉林。
“那是1990年吧，是的，那年北京还举行了亚运会，我父亲设法去了一次韩国。”上世纪90年代初，中韩还没有建交，李国光的父亲虽然是通过合法渠道进入到了韩国，但并不敢声张，从那时开始，有一批以各种名义到达韩国的中国朝鲜族人，开始了“寻亲”之旅。“他真的就在仁川找到了亲属，”李父没有白费苦心，他此后又多次去往韩国拜访亲友，“1999年春天，他终于找到了我们家在韩国的家谱。”这是一个对李国光全家天大的喜讯，接下来，李父竟然又找到了在仁川还存在着他的户籍。
当年，李家在韩国的亲属为他们办理了邀请函，李国光的父母在那一年就获得了入籍韩国的所有手续。
其实，早在李父去韩国寻亲的过程中，十几岁的李国光就曾乘坐渔船，从大连出发，抵达过韩国。“不过，那是偷渡。”他不止一次和许多中国东北的同族人冒着危险，选择搭乘慢船，漂过一望无际的黄海，去往那个陌生的、又被父母说成是祖籍地的地方。那时，他很矛盾，犹豫过。“父亲说，家一定是要回的。”而同船的人说：“那里好挣钱，比在东北挣得多。”
“我对中国的生活还是很想念的。”在李国光的印象里，父亲在梅河口市开过一个中西医结合的诊所，他们全家住在诊所旁边的平房里，邻居家的孩子都是他少年时的玩伴。“他们有的去了日本，也有的像我一样来到了韩国。”
李国光的梅河口少年伙伴的家庭，也有很多人已经通过或正在通过各种方式，获得韩国国籍。
父母亲走后一年多，李国光也和兄弟们得到了韩国政府的批准，取得了韩国国籍。李国光有时还会穿过仁川繁华的高楼，想一想中国梅河口那座安静的小城，“我们家还有很多亲人留在了梅河口，将来，我想，我还是要回去的。”
非法滞留的“异邦人”
到韩国去，寻找过去的亲属，打工，入籍。这是十多年来，发生在中国东北朝鲜族群数十万人身上的一个共同的故事。
1月9日的《环球时报》报道说，中韩建交后，随着两国往来人员的增加，中国公民赴韩国打工的人数日益增多。据统计，目前有40多万中国人在韩国居留，其中，已经有11万人获得了韩国国籍。在另外29万中国人中，有70%是朝鲜族人，大部分在中小企业打工谋生。
并不是所有到韩国去的中国人都有李国光一家那样的好运气。不能在短期内取得韩国国籍的中国朝鲜族人，大多数选择了非法在韩国滞留。
2006年6月，中国朝鲜族人权先生要求韩国法务部为其恢复韩国国籍的申请，被驳回。韩国法务部的理由是，他曾经在韩国有非法滞留的经历。随后，权向首尔高等法院提起诉讼，控告法务部。但法院的判决是：故意非法滞留韩国的中国朝鲜族人属于“对韩国国家和社会造成危害的人”，法务部拒绝为其恢复国籍的做法合法。
对于大量的中国朝鲜族人向韩国的异动，早已引起韩国政府的注意。“大部分属于非法滞留的”，首尔的一家调查公司说，数量众多的中国朝鲜族人给韩国社会造成很大压力。据韩国法务部统计，仅在2005年，经强制或主动申请回到中国的非法滞留者为7949人。
成千上万中国朝鲜族人在韩国等待韩国政府的批准入籍，是他们“打黑工”的真正理由，而他们进入韩国非法滞留的渠道大致分为几种：伪装成产业研修生、拿伪造资料出差、伪造邀请函和护照、伪装结婚、偷渡等。
通过非正常路径来到韩国的中国人，面临的选择是：一旦暴露身份不仅无法进入韩国，还很可能面临更严重的刑事后果，但每一位想着去韩国淘金的人都希望有“好运气”，实践中，这样的“好运气”并不是人人都有。
在那些非法滞留者的求职选择中，3D(Danger、Dirty、Difficult)行业是他们的首选，但是，韩国老板并不会正常支付给他们薪水。
早在数年前，韩国《国民日报》曾派出多名记者，对首尔市加里峰、加山、大林洞一带的“中国朝鲜族城”进行过拉网式采访报道。《国民日报》的报道说，首尔九老工团一带可谓是中国朝鲜族人的“第二故乡”。“在那里，不但房价便宜，而且零活很多，自从1999年开始，中国朝鲜族人聚集在此地后形成了一个共同体。在加里峰市场前面一条街的长约500米的胡同里，中国式杂货店、酒店、小餐馆、练歌厅等有40多家。”
这里的练歌厅与首尔其他地区的歌房不同的地方是，在这里可以唱中国歌，在中国东北流行的数百支流行歌曲都被收录在这里的点歌机上。在这里，“新寺洞的那个男人”是那些流落于此的人的最爱。
对于群聚的中国朝鲜族人，韩国官方对于管理曾做过思考。早在2003年初，首尔警察厅就向中国政府提出要求：“派遣公安驻韩官员，对中国朝鲜族人在韩国的犯罪活动采取应对措施。”韩国警方负责人说，“大部分中国同胞都是非法滞留者，所以可以在法律上对他们进行制裁，但考虑到是同一民族，加上将会给劳务市场带来冲击，因此正在极力克制无端的对应。”
首尔的“中国朝鲜族城”是众多初到韩国的中国打工者的落脚地，也是跨越中韩两国的黑社会组织的地盘。“我加入的组织在中韩都安排了专门管招人、运输和收费的人员，有组织地将中国同胞带入韩国。”一位专做偷渡生意的中国朝鲜族人说，他所在的组织有100多名成员，为偷渡者在首尔设立了非常隐蔽的临时住处。有时，他们也把鸦片和大麻运入韩国出售。
