2009年5月8日，56岁的翟利新背着自家的铁床从山上慢慢往下走，50多公斤的铁床把脊背都要压弯了，走了近两个小时，翟老汉满头的大汗。越过最近的山头，翟老汉看见了一片白色的房子，老汉笑了。

　　那里就是他的新家。

　　5·12地震，陕西省宁强县燕子砭镇木槽沟村受灾严重，全村166户百姓的房屋全部受损，天津对口援建陕西宁强、略阳，为木槽沟的村民盖了166套新砖房，一辈子住在大山里的村民们终于走出了大山。

　　大山里没有电，不通路，住的是土坯房，新安置点里有客厅，有厨房和厕所，挨着公路，老百姓再不用为孩子上学发愁了。为感谢天津的帮助，百姓们把木槽沟村改名为“东丽村”。

　　青木川的袁大娘坐在粉刷一新的房子前，一脸的笑容。青木川，一个美丽的名字，一座百年历史的小镇，它位于陕西西南角，与四川、甘肃接壤，明成化年间所建，现留有大量保存完好的古街、古祠、古建筑。

　　5·12地震后，美丽的青木川面目全非，百年的老建筑伤痕累累。天津援建的工作人员到了青木川，投入2000万元，要还原古镇的面貌。古建筑修复已经完成，百姓的新宅正在修建，朴实的百姓已经有了发展旅游业的向往。袁大娘得到了天津援建的2万元救助金，上世纪80年代的老房子有了翻新的资金。

　　地震1周年，灾后的阴影正在逐渐消失，我们看到更多的是重建后的新生与希望。

　　宁强，记者此行的目的地。宁强是陕西的重灾区，天津对口援建，共投资190087万元，修建了宁强县天津医院、宁强县天津中学、砖场、养老院等174个项目。

　　如今的宁强已看不到太多灾难留下的痕迹，如今的宁强人看着新建的建筑，满怀憧憬：“宁强一定会越来越好的。”