原题：BBC Apologises Over 'Queen Is Dead' Joke

左为英国广播公司DJ丹尼·凯利，右为英国女王伊丽莎白二世。

　　据英国天空电视台报道，英国广播公司(BBC)日前因一名电台DJ在广播时放国歌后开玩笑称伊丽莎白女王已死而被迫道歉。

　　29岁的丹尼·凯利(Danny Kelly)在广播中播放国歌时告诉该节目25万名听众一个惊人消息：“女王伊丽莎白二世已经死亡！”此消息一出大部分听众表示震惊。丹尼的节目是在下午播放，时长为两小时，从西米德兰兹郡(West Midlands)到伯明翰地区都能收听到。该消息播出几秒内，节目制作人马克·纽曼立马出面制止了丹尼。

　　丹尼后来澄清道，他刚好在看一个朋友的Facebook网页，其中一个网页上的名字是“伊丽莎白二世”，但是后来该网页就被删除了。但是听众认为，这样的说法让人无法相信，因为在当时国歌的播放时间里，让人很容易相信这是条真新闻。

　　英国广播公司发言人表示：“丹尼·凯利今天在节目中关于女王的言论是非常不恰当的，我们无意冒犯并为此道歉。”白金汉宫以及女王发言人都拒绝对此事发表评论。(梁慕橙)