因为抽到客队，西班牙“斗牛士”不得不脱下熟悉的红色战袍，改为一身蓝黑色。作为主队，智利队理直气壮地穿上了一身红色衣服。但看台上，已经分不清哪些是“斗牛士”的红，哪些又是兰卡瓜的红。在比勒陀利亚清新的夜空下，洛夫托斯的看台红得如一团火焰。

　　第10分钟，智利队发动反击，冈萨雷斯将单刀球打高，看台上发出一片惊叹。桑切斯4分钟后的一脚吊射，又差点攻破西班牙队的大门。两次高速的反击，给了西班牙队足够的震慑。智利球迷也因此兴奋不已，智利国旗四处飘扬。难道西班牙队会步法国队和意大利队小组出局的后尘？看台上，所有西班牙球迷的心冰凉冰凉的。

　　不过，智利队的犀利只维持了24分钟，门将一次出击失误，让“葫芦娃”比利亚吊射成功。此后，西班牙人像斗牛士一样，手执利剑辗转周旋，智利人则像极了一只被激怒的公牛。13分钟后，“斗牛士”又给智利人致命一击，伊涅斯塔的进球，几乎将智利人推下悬崖——如果此时瑞士队进球的话。

　　球队两球落后，智利球迷几近偃旗息鼓，西班牙球迷却渐入佳境。狂热的歌曲、激情的呐喊、挥舞的国旗，看台上的西班牙斗牛士之红似乎完全将对手淹没。

　　埃斯特拉达被红牌罚下，智利队完了——几乎所有人都这么认定。不过，趁“斗牛士”大意之时，米拉尔扳回一球。但这个失球更像是西班牙人要拉小兄弟智利人一把。西班牙人终于展露出了欧洲冠军的风采，控球、传球、跑位，两年前的影子若隐若现。但一到射门的关键时刻，西班牙人就疲软。“太默契了吧”，看台上传来不满的声音。

　　西班牙人想保存体力，智利人无力回天。眼看无力追平比分，智利人也就放慢了追赶的步伐，此时他们的心已经飘到了数百公里之外的布隆方丹，在那里，瑞士队与洪都拉斯队的战况显然让他们更加牵挂。贝尔萨摆了摆手，告诉弟子们瑞士队的比分没有改变，依旧是0比0，智利人的心终于落地。

　　西班牙人倦怠了，智利人松懈了，2比1的比分大家都可接受。双方已经在考虑淘汰赛了。剩下的20分钟，就让它进入垃圾时间吧。

　　一位西班牙球迷和一位智利球迷各自拿着一面国旗，两人肩并肩、手挽手，对着镜头摆出哥俩儿好的模样。这，就是今晨西班牙队与智利队比赛的写照。(本报比勒陀利亚今晨专电)