7月28日,委内瑞拉总统查韦斯在位于首都加拉加斯总统府的一个阳台上与女儿相拥。当日,查韦斯庆祝自己57岁生日。这是他6月20日在古巴接受盆腔囊肿手术,继而接受切除恶性肿瘤手术后度过的第一个生日,日前他表示已从癌症中“大大康复”,并将参加2012年总统选举。 □新华社发