“非常欢迎你们的来访，感谢你们赠送的图书！”当地时间8月5日，当威尔士国家图书馆馆长安德鲁·格林从重庆图书馆副馆长张冰梅女士手中接过《重庆图书馆馆藏珍贵抗战图片集》等书籍时，兴奋不已。

　　作为此次重庆文化周的重要活动之一，当天，重庆图书馆与威尔士国家图书馆签订双边合作协议仪式在威尔士国家图书馆举行。

　　具有100多年历史的威尔士国家图书馆，是英国规模较大的图书馆之一，馆藏50多万册，拥有英国境内出版的每种书籍。“我馆与中国有着悠久的历史渊源。”安德鲁·格林介绍，牛津大学著名的汉学家霍克斯博士曾向该馆捐赠了他藏有的许多中国书籍，如今，馆内藏有有关中国语言、哲学、文化、历史、艺术和考古等门类图书4400多册。

　　在当天的仪式上，两馆负责人签订了《威尔士国家图书馆与重庆图书馆的友好合作协议》，双方共同约定：为深入推进两馆交流、合作与发展，在双方方便的情况下，定期开展互访、培训、学习与交流活动，如馆藏善本和珍贵文献展览等；在双方图书馆内设立小集合或是图书专架(“重庆角”和“威尔士角”)，以此实现两馆地方文献的互换；双方通过互联网将本馆馆藏数字资源向两馆的读者开放；重庆图书馆将在其网站(www.cqlib.cn)上设立“霍克斯中国数字图书馆”专栏，使大卫·霍克斯博士的许多珍贵收藏，能广泛运用于汉学研究领域。

　　重庆市文广局副局长刘明华在仪式上致辞。他说，两馆友好合作关系的建立，不仅能丰富双方的馆藏文献资源，还将为在重庆生活的英国人和在英国威尔士生活的中国人提供更优质、更全面的文献信息服务，对两地文化交流起到积极的推动作用，从而更深入地促进两地在多个领域的融合与发展。

　　随后，重庆图书馆向威尔士国家图书馆捐赠了《重庆读本》、《重庆风光》、《吃遍重庆》等500册关于重庆的书籍。安德鲁·格林对这些书籍赞不绝口，他说，《威尔士国家图书馆与重庆图书馆的友好合作协议》是一个很好的计划，是威尔士与重庆友好合作的体现，非常期待双方互利共赢的全方位合作，它给我们带来了新的发展机遇。

　　该馆收藏部主任艾维尔·琼斯表示，今年年初，大足石刻来威尔士的展览，是两地文化交流的成功范本。正在进行的重庆文化周，更让我们感受到了两地友好交流的进一步增强。我们将马上把捐赠的图书上架，让更多的威尔士市民阅读重庆，了解重庆的新面貌。据重庆日报