杨院长对患者郭玉芬实施“内窥镜下玻璃体切除术+视网膜复位术”。

　　杨院长对患者郭玉芬进行术后检查。

　　今年春节，家住成都的郭玉芳婆婆因为保护自己的小孙子，被爆竹炸伤了左眼，当时就出现视物不见、红痛、畏光流泪、流血等症状。家属迅速将其送至成都某知名医院治疗。

　　然而，在治疗半个月后，郭婆婆的病情没有明显好转，同时还伴发左眼胀痛、同侧头痛等现象。家属于是将其转至北京同仁医院。在北京同仁医院，经过UBM(超声生物显微镜)等特殊检查后，接诊医生考虑经济费用等综合因素，建议郭婆婆回到成都请爱尔眼科医院的杨勋院长为其治疗。

　　郭婆婆于是来到成都爱尔眼科医院。该院杨勋院长在对其进行了全方位的检查后，于2012年2月27日即郭婆婆入院后的第五天，为郭婆婆进行了“左眼内窥镜下玻璃体切除术+视网膜复位术”。手术后经住院观察与治疗，郭婆婆的眼睛逐渐康复，于2012年3月6日顺利出院！

　　据杨勋院长介绍，每年春节都会出现大量因燃放烟花爆竹而炸伤眼睛的情况；在日常的工作和生活中，也经常会有人因意外情况而伤及眼睛。这个时候，及时专业的治疗就非常重要。

　　作为国内最著名的眼外伤专家之一，杨勋院长强调眼外伤是每个人都可能会遇到的情况，掌握基本的眼外伤治疗知识对每个人都非常重要。

　　【专家简介】

　　杨勋：成都爱尔眼科医院业务院长，眼科博士，硕士生导师。我国知名眼底病专家，中华医学会眼科分会眼外伤学组委员，卫生部眼科专科内窥镜专家委员会常务理事。曾在北京同仁医院工作多年。

　　杨院长擅长玻璃体视网膜疾病与眼外伤的诊断和治疗，在国内率先将眼内窥镜应用于玻璃体视网膜病变及严重眼外伤的手术治疗。曾2次承担北京市卫生部门等科研课题(项目负责人)，2次承担国家自然科学基金课题(主要参加人员)。曾主持国际会议4次。并主办第一次全国眼内窥镜研讨会。在各级期刊发表论文数十篇。拥有发明专利和实用新型专利共6项。

　　记者：什么是眼外伤？

　　杨勋：眼外伤是由于机械性、物理性、化学性等因素直接作用于眼部，而引起眼睛结构和功能损害。

　　眼外伤的常见症状有玻璃体出血、视网膜脱离、眼内异物、外伤性视网膜病变、外伤性晶体脱位、脉络膜出血和破裂、眼球破裂伤等。

　　记者：日常生活中，出现眼外伤该如何应对？

　　杨勋：发生眼外伤后，伤员本人及救助者首先要预判受伤的部分、性质和程度，然后根据不同的情况给予相应的处理。

　　如果是眼球受到钝性撞击或擦伤后，伤员可能出现球内异物感、畏光、流泪、若损伤角膜还会出现剧痛等症状。此时可用氯霉素眼药水点眼以预防感染，而后用干净的纱布或手绢遮盖眼睛后去医院治疗。

　　如果是眼部受伤时有异物直接刺入或划过眼球，导致眼球破裂，救助者应该让伤员立即躺下，严禁用水冲洗伤眼或涂抹任何药物，只需在伤眼上加盖清洁的敷料，用绷带轻轻缠绕包扎即可，严禁加压。然后迅速将伤员送往医院抢救，不得耽误片刻。只有通过及时有效的治疗，才有可能最大限度地减少对眼球及视力的损伤。

　　如果是眼部化学烧伤，应立即离开相应化学物品，使用清水及时彻底冲洗，并尽快到医院检查治疗。

　　记者：如何治疗眼外伤？

　　杨勋：眼外伤应作为急症处理，必要时需手术治疗以恢复眼球的完整性，使眼部组织结构得以恢复(如复位脱离的视网膜)，去除损坏组织(如晶状体、玻璃体积血等)，取出球内异物，尽可能地挽救患者视力。

　　特别需要提醒的是，眼外伤患者需及时到专业眼科医院就诊，同时在24小时内注射破伤风免疫球蛋白或破伤风抗毒素；严重眼外伤患者需要通过眼内窥镜技术进行治疗。

　　记者：什么是眼内窥镜技术？为什么严重眼外伤手术需要“内窥镜”技术？

　　杨勋：眼内窥镜是目前眼科领域新兴的一种眼科手术设备，它由光源、导光系统、摄像装置和监视器等构成。由于眼内窥镜几乎没有盲区又不受屈光间质的影响，在严重眼外伤及视网膜脱离再次手术和复杂性青光眼等的治疗中具有独特的优势，为许多以前几乎不可手术的患者带来了新的希望。

　　我院在国内较早开展“眼内窥镜”技术，也是西南地区率先开展此技术的医院，治愈了近千例没有内窥镜几乎无法完成的复杂眼外伤和视网膜再脱离患者，对内窥镜引导下的眼外伤手术具有丰富的临床经验。

　　记者樊娟