巴展话题王，同时应用两大历法系统的中华年历表

　　本周主持/羊城晚报记者林清清

　　Basel话题王解析

　　今年3月Basel过后，几大话题表王呈现。我们现在适时回顾，请来各品牌核心人士，为我们解析话题表王的核心机密。

　　最古老的往往最前卫。因为其悠久的历史积淀，正是它大胆创新的底气。日前，全球最古老的钟表品牌Blancpain宝珀携2012年巴塞尔钟表珠宝展全新腕表亮相深圳，并带来了被认为“巴展话题王”的全球首款中华年历表，以尖端制表技艺向古老中华文明传统致敬。

　　羊城晚报记者独家专访了解到，此表铂金限量款的20只在6月初专访进行时皆已被订走，红金款亦已订了不少。看来买家们对于用天干地支显示时间以及调校腕表的乐趣颇为受落。那么这款表是否瑞士制表业对中国市场的针对之作？中西结合在复杂制表技艺上有何难度？此腕表在操作与把玩时有何特色？现在是中国向世界奢侈品市场输出价值观的时候了吗？羊城晚报记者对宝珀中国区副总裁廖昱先生进行了全城纸媒的独家专访。

　　对话

　　羊城晚报：今年宝珀推出的全球首款中华年历表，引发很多关注议论，请问这是针对中国市场之作吗？

　　廖昱：近两年中国在奢侈品市场上的表现直线飙升，的确令全球瞩目，不过这只中华年历表，7年前已经在瑞士投入研发。而7年前，中国市场在各大品牌的销售份额，远远没有现在那么风光。

　　大家都知道，宝珀是现代月相表的复兴者，当年的石英危机，宝珀更是率先以月相复兴传统机械制表业。我们在研究月相时发现，月相与公历是没有关系的，与我们中国的农历反倒是契合的，因为中华年历是以月运周期为基础的太阳历法，能直接体现月亮运行周期。这是我们研发这款中华年历表的由来。

　　羊城晚报：目前订货情况如何？买家来自哪里？

　　廖昱：我们从巴塞尔回来后，4月份开始首先在中国内地展开巡展。到现在限量20只的铂金款已经全部被预订完，红金款亦被订走不少。我还未与其他地区交流，因此这些数据仅是这两个月中国内地买家贡献的。

　　羊城晚报：此表操作性如何？因为即便对于中国人，很多人也认不全天干地支。而其中一个闰月还需要手动调拨一次。

　　廖昱：所以这也是一个学习中华传统文化的机会。学会认清天干地支后，操作性不复杂，我们也有一个表可以对照。只有闰月需要手动调教一次，而我恰恰觉得，这更增加了人与表的交流。毕竟把玩复杂功能腕表，人表的交流很重要。

　　羊城晚报：所以这可以看做是一种价值观的输出吗？

　　廖昱：这不奇怪。对于中华年历，我们发现它的影响力不仅是中国大陆，整个大中华圈以及马来西亚、日本、越南等等大部分亚洲国家，都在文化上受其影响。而表站上，我们也发现很多对中国文化感兴趣的西方人对此表感兴趣，认为是接触中华文明的一个方式。

　　虽然七年前，宝珀瑞士总部的研发团队没有一个人懂得中文，由我们中国区员工提供了很多文化上的帮助，但最终研发出一款真正具有实际使用价值的有关中国历法的手表，而不只是简单意义上在手表上加入中文字和图案上的工艺表现，我们认为很有意义。而将两大历法系统放在一只手表中，这是史无前例也是非常复杂的，其四百多个零件的复杂程度远超过陀飞轮功能的手表。

　　林清清