![]() |
|
|||
○应连飞正在搜集民间歌谣
只为今天村庄还唱过去歌谣“轴人”应连飞20年踏遍故乡村落,搜集整理了600首民歌
“扯扯捞捞,槐树底下一棵皂角,皂角发芽,小娃会爬……”当熟悉的歌谣响起,多少人掀起了尘封的记忆。
界首市人应连飞用时20多年,踏遍界首市的每一个村落,搜集整理了600首这样的乡村歌谣。界首市非物质文化遗产保护中心已经为这本《界首民间歌谣集》申请非物质文化遗产。
“王莽追刘秀”留下千年史话
界首市背靠中原腹地,东汉时王莽、刘秀逐鹿于此,留下“王莽追刘秀”的千古史话,光武镇成为全国唯一以皇帝谥号命名的城镇。
南宋名将刘琦大败金兀术,在此划沟为界。元末红巾军领袖界首人刘福通,在家乡首举反元义旗,为建立明朝奠定了基础。抗战时期,界首由于特殊的地理优势,未受日军侵犯,上海、南京等城市商人纷纷迁往,一度人口剧增,商贾云集,贸易兴旺,有“小上海”之美誉。
悠久的历史,奠定了界首丰厚的人文基础,创造了灿烂的民间文化。“界首彩陶”、“界首苗湖书会”先后被列为国家级非物质文化遗产。
古老歌谣背后是沉重的责任
20年前,应连飞在老家界首顾集镇农经统计站工作,工作之余喜欢写写文章。一次,弟弟回家探亲,父子三人相聚,谈起界首渔鼓等民间文化。“哥,你应该把咱们小时候唱的歌谣搜集、整理出来。”突然,弟弟向应连飞建议。不待应连飞回声,弟弟唱起一段童谣:“棒棒,搭戏台,四个角架起来,喝酒叨菜,跪那起来……”
听着那熟悉的旋律,已经成家的应连飞忍不住出声相和,儿时的伙伴和游戏一一浮现在脑海。从此,工作之余应连飞开始搜集这些歌谣。“这些歌谣大多由老年人传唱,一旦他们离世,这种文化也会随之消亡。”采访中应连飞对记者说,刚开始搜集民间歌谣是对儿时生活的一种怀念,是一种乐趣,后来渐渐地变成了一种责任。
踏遍村落追寻往昔的声音
未到界首市城区工作前,应连飞先后在城郊司法所、顾集镇农经统计站和党政办工作,进村入户处理事务的机会较多。每次处理好相关事务,应连飞立即从口袋中掏出香烟一一散给村干部和村民,请他们介绍一些民间艺人,捕捉那些祖祖辈辈相传的歌谣。一旦发现新内容,立即拿出随身携带的记事本认真地记录下来。
20年来,应连飞踏遍了界首市18个乡镇、办事处的每一个村落,其间左腿被恶狗咬伤,迄今想来,仍有彻心透骨之隐痛。
2010年8月30日上午,应连飞下班途中不幸被机动车撞到,致使右手骨折,肇事司机逃逸。
由于放心不下正在整理的书稿,仅仅住院一周,应连飞便打着绷带上班,至今留有后遗症,手腕不能自由活动。
让应连飞终生难忘的是,歌谣搜集一半时,他所使用的优盘突然中了病毒,文稿几乎全部丢失。所幸,每次校验文稿时,应连飞均保留一份纸质资料。不会打字的他,弯腰趴在手写板上,一字字重新输入。
申报非遗更好传承本土文化
铅华洗尽,本色方露;狂沙吹尽,金玉始现。2011年,《界首民间歌谣集》编纂完成,收录界首市民间歌谣600首,涉及节令歌、礼俗歌、劳动、游戏、祝酒等诸多方面,囊括古今,包罗万象。
应连飞告诉记者,书中共涉及采访对象150多人,年龄最大的90多岁,最小的30多岁。
界首市非物质文化遗产保护中心主任孙珂向记者表示,民间歌谣是简单纯朴的民间文学,朗朗上口,趣味横生,是百姓情感和智慧的结晶。目前,他们正在为《界首民间歌谣集》的文本申报阜阳市非物质文化遗产,明年准备为其申报安徽省非物质文化遗产。同时,为此书中涉及的150多名采访对象录制视频资料,以便更好地保护、传承本土文化。
□曹亚伟文/图