1月21日，在美国首都华盛顿，美国总统奥巴马夫妇出席总统就职舞会。

　　美国东部时间21日12时(北京时间22日1时)，贝拉克·奥巴马“第二次”宣誓就任美国第57届总统，开始下一届4年任期。依据美国宪法，奥巴马20日在白宫完成官方宣誓就职，21日公开就职更侧重“仪式性”。

　　布什父子缺席典礼

　　21日清晨，数十万民众在各安全检查站前排起长龙，等待进入就职仪式会场观礼区域。华盛顿当天气温为3摄氏度，一些排队民众挥舞国旗，不少人搓手取暖。

　　通往市中心地铁列车内人满为患。不少咖啡店内挤满人群，准备收看典礼。

　　法新社记者描述，当天观礼民众少于上次就职典礼，不过，热闹气氛不亚于当年，好像过节。

　　国会大厦挂起五面美国不同时期的国旗，入口拱门包起红缎，主席台前墙面坠饰星条图案旗帜。整个会场典雅、庄重。

　　9时许，美国前总统、参众两院议员、多名州长和内阁要员陆续走出国会山，在会场就位。美国前总统吉米·卡特的妻子罗莎琳·卡特一手牵丈夫，一手由国民卫队士兵搀扶，走出国会山。面对电视镜头，夫妇两人面露微笑。

　　前总统比尔·克林顿与国务卿希拉里·克林顿夫妇牵手走出国会山。比尔·克林顿身着黑色风衣，戴格子围巾，抿嘴笑。

　　希拉里·克林顿戴黑框眼镜、红围巾，面对电视镜头挥手致意，两人在与卡特夫妇拥抱后，在国会大厦西侧平台就座。

　　乔治·W·布什没有参加典礼，他当天需照料生病的父亲、前总统乔治·布什。

　　第一女儿仍显羞涩

　　10时左右，美国第一家庭车队从白宫出发，前往国会山。就职委员会主席、民主党参议员查克·舒默和就职委员会副主席拉马尔·亚历山大以及副总统约瑟夫·拜登随车队同行。

　　车队两旁美国民众夹道欢迎，一些人高喊奥巴马名字。沿途一些电视屏幕上出现奥巴马图像时，人群发出一阵喝彩声。就职会场上，美军海军陆战队军乐团对音完毕，开始演奏。

　　11时10分左右，第一夫人米歇尔·奥巴马缓缓走出国会山大厦，身穿深蓝格子连衣长裙，系黑色嵌亮金属图形腰带，戴紫色手套。下台阶时颔首看路，双手提起裙子，向人群微笑致意。

　　随后，米歇尔·奥巴马的母亲马里安·鲁滨逊带着两个外孙女萨莎·奥巴马和马利亚·奥巴马走出国会大厦。鲁滨逊不时与两人耳语交谈。萨莎·奥巴马和马利亚·奥巴马面对电视镜头表情略显羞涩。

　　副总统拜登身着一身黑色西装，双手摊开，微笑亮相。缓缓走到演讲台一侧。

　　11时20分左右，奥巴马在众人簇拥中缓步走出国会大厦，身着深蓝色西服、白衬衫，系蓝色领带。他径直走向家人面前，挨个贴脸拥抱，与前总统克林顿握手、和卡特拥抱，向演讲台下人群挥手。

　　奥巴马宣誓“打磕”

　　奥巴马在西侧平台一张白色圆桌旁坐下，就职委主席舒默宣布就职典礼开始，致开幕词。 “欢迎大家来到第57届总统的就职典礼……这次典礼的主题关乎美国未来的信仰。 ”

　　奥巴马轻轻皱眉，仰头倾听，致辞宣读一半时，奥巴马低头带上一副黑色皮手套。

　　随后，美国民权领袖梅德加·埃弗斯的遗孀迈利·埃弗斯·威廉姆斯为美国和新任总统祈祷，“我们拥有老一代人的基因、精神，可以承受痛苦，我们体内都有这样的力量……愿上帝保佑、指引我们。 ”

　　威廉姆斯宣读祷告词时，全场肃静，奥巴马闭上双眼，低头沉思。

　　祷告结束，纽约布鲁克林塔伯纳克尔唱诗班唱起美国南北战争时期歌曲《共和国的战歌》，“我愿舍身为自由，祂的真理正进行……荣耀，荣耀哈利路亚。 ”

　　奥巴马转过身，抬头凝视唱诗班，广场人群随声和唱。

　　歌声落，副总统拜登在最高法院法官索尼娅·萨托梅厄领誓下，率先宣誓就任副总统。

　　随后，美国摇滚歌手詹姆斯·泰勒挎上吉他，走到主席台旁，独唱了歌曲《美丽美国》：“琥珀色的成熟稻谷，紫色壮美山川……亚美利加，亚美利加”。

　　11时55分左右，全场起立，等待总统宣誓。

　　奥巴马起身走到演讲台右侧，最高法院首席大法官约翰·罗伯茨站在左侧，奥巴马家人在演讲台后一字排开。

　　举起右手，左手按在妻子手捧的圣经上，奥巴马言语节奏紧凑，庄严跟读誓词。

　　宣誓至“我必忠实执行合众国总统职务”时，“合众国”几字略微“打磕”，罗伯茨已领誓下一句。

　　12时许，宣誓完毕，全场高呼奥巴马名字，军乐队奏《向长官致敬》，21响礼炮鸣起，奥巴马准备发表就职演说。

　　本组稿件综合新华社、《新闻晚报》

　　奥巴马就职演说摘要

　　……每一次我们集会庆祝总统就职都是在见证美国宪法的持久力量。我们都是在肯定美国民主的承诺。我们重申，将这个国家紧密联系在一起的不是我们的肤色，也不是我们信仰的教条，更不是我们名字的来源。让我们与众不同，让我们成为美国人的是我们对于一种理念的恪守。 200多年前，这一理念在一篇宣言中被清晰阐述：“我们认为下述真理是不言而喻的，人人生而平等。造物主赋予他们若干不可剥夺的权利，包括生存、自由和追求幸福的权利。”

　　我们也理解，时代在变化，我们同样需要变革。对建国精神的忠诚，需要我们肩负起新的责任，迎接新的挑战。保护我们的个人自由，最终需要所有人的共同努力。因为美国人不能再独力迎接当今世界的挑战……作为一个国家，一个民族团结起来。

　　我的美国同胞，我今天在你们面前宣读的誓词，如同在国会山服务的其他人曾宣读过的誓词一样，是对上帝和国家的誓词，不是对党派或是派别的，我们必须在任期内忠实地履行这些承诺。但我今天宣读的誓词与士兵报名参军或者是移民实现梦想时所宣读的誓词没有多少差别。我的誓词与我们所有的人向我们头顶飘扬的、让我们心怀自豪的国旗所表达的誓言没有多大差别……

　　奥巴马就职演讲

　　“绵里藏针”

　　赢得连任的美国总统奥巴马21日中午在华盛顿国会山宣誓就职。演讲中，奥巴马希望民众保持团结，主打自由平等理念。但他打算依靠的是助其赢得选举的民主党与独立派支持者，并没有向保守派伸出橄榄枝。分析人士认为，这一“绵里藏针”的演讲意味着，奥巴马将充分利用他较高的支持率和共和党在总统选举中暴露出的短板，迫使共和党妥协，推动民主党的进步主义纲领。

　　巩固中左联盟

　　奥巴马的演讲以追忆美国建国精神开篇，但很快转向将推动立法项目，其中包括全面移民改革、应对气候变化、确保同性恋权益、男女同工同酬和枪支管控。

　　美国媒体注意到，这是美国总统就职演讲中第一次明确无误地表态支持同性恋权益，其他立法项目也都一贯受到独立派和左派支持。在施政层面，奥巴马延续了他在竞选期间的调子，重申将用新观点与新技术改革政府、税制和教育，但降低医疗成本和削减联邦赤字只能通过平衡方式进行，以实现经济公平、扶助中产阶级和加强社会保障。

　　避谈两党合作

　　演讲结束后，共和党立刻提出批评。曾在2008年与奥巴马角逐总统宝座的共和党参议员约翰·麦凯恩说，他曾八次参加总统就职典礼并聆听就职演讲，但奥巴马这次讲话是唯一完全没有向在选举中被击败的党派伸出橄榄枝的就职演讲。不仅如此，奥巴马在演讲中至少10次抨击他希望美国民众摈弃的保守派观点。多方信息显示，奥巴马有意通过鼓励支持者参与政策过程，对国会共和党人持续施压，尽可能迫使对方让步。

　　奥巴马选择这种做法自有原因。民调结果显示，奥巴马的支持率眼下在50%左右，远远高于国会共和党人，大选结果更坚定了他对自己政策主张与推动方式的信心。分析人士认为，奥巴马的这种做法也有风险，因为共和党仍控制着国会众议院，还可以通过阻挠议事等手段在参议院与民主党对抗。

　　对外政策模糊

　　与4年前第一任期就职演讲相比，奥巴马此次就职演讲的对外关系内容明显偏少。他表示，持久的安全与和平不需要通过持久的战争来实现，并承诺将确保美国在世界上联盟的稳固性，同时尽力通过和平方式解决与其他国家争端。他表示，只有接触才能驱散疑惧。

　　在4年前的演讲中，奥巴马就对外关系列出了明确目标与政策，其中包括从伊拉克撤军、在阿富汗实现持久和平、与国际社会共同防止核扩散和解决气候变化问题等。然而，4年过去了，除从伊拉克撤军等有限进展外，上述承诺几乎落空。美国媒体援引白宫高层的话说，奥巴马很清楚在第一任期内，自己重塑美国在世界上形象的努力基本没有进展，因此，尽管他仍希望在第二任期重启这一努力，但他只能在演讲中采用更“委婉”的方式，目标也不会定得那么高。

　　美国媒体评论说，过去4年的经历与当前不同的国际环境让奥巴马意识到美国影响力的局限性，从而将注意力转向国内。这种做法参照了前总统艾森豪威尔第二任期的对外政策，即通过重整美国国内经济与社会，积蓄力量，重建其在世界上的影响与形象。