2012年风靡一时的清宫剧《甄嬛传》将在美国HBO有线电视网播出。消息一经传出,立刻在观众、网友当中激起一片欢呼:“这真真是极好的!”从关心剧中主要角色、经典台词的译法,到自制美版预告片、撰写分集剧本,网友对美版《甄嬛传》给予了极大的热忱,各种“神翻译”“神剪辑”版本层出不穷。
原标题:网友自制《甄嬛》登美海报