天津北方网讯：11月19日，《国富论》中文译者、著名经济学家、政治学家、翻译家、南开大学教授杨敬年迎来了105岁生日。这位南开园唯一的世纪老人过了一个简朴温馨的生日，而他送给世人的“生日礼物”则是再版的著作《人性谈》。

　　难得的是，本书再版，杨先生以105岁的高龄又做了多处修订。杨先生于再版前言中说，最近习近平总书记把国家富强、民族振兴、人民幸福三大目标总称为“中华民族伟大复兴的中国梦”，以上三者均涉及到人，于是“人性问题的研究又具有了新的现实意义”。

　　杨先生于书中增补万字以上内容，将“冯友兰的人性善恶观”增补至“人性的善恶”一章，其中，杨先生系统地介绍了冯友兰先生的人性善恶观，并提出“方今市场经济体制尚未臻完备，贪欲横行……我们提出人性有恶的一面，把它和人性有善的一面相提并论，既可以为厉行法治奠定坚实的理论基础，又可以为道德发挥作用开辟更加广阔的天地。”

　　杨敬年生于1908年湖南汨罗，1932年入中央政治学校大学部行政系学习，1936年考入南开大学经济研究所。1945年考取第八届庚款公费留英，1948年获得哲学博士学位，同年归国任南开大学教授。杨先生晚年仍笔耕不辍，著《期颐述怀》、译《国富论》均为其晚年所为。杨先生近年来视力衰退，看书写字均有困难，本书再版由先生口述，由“其忘年好友”关永强代为整理笔录。记者刘晓艳通讯员马超图片由南开大学提供