![]() |
|
|||
天津北方网讯:端午节将至,昨天下午,来自美国、哥伦比亚等国家的20多名留学生在南开大学汉语言文学院欢聚一堂,包粽子、听诵诗,体验中国传统文化。
记者看到,汉语老师给金发碧眼的留学生讲解端午节的来历和中华民族的传统习俗,从屈原投江到赛龙舟,从熏艾草、喝雄黄酒到驱邪避疫、祈佑平安,大家都听得津津有味。随后,留学生们亲自动手包起了粽子,折叶、填米、放馅,然后用绳子牢牢把粽子绑住。活动中,老师还为大家播放了诗朗诵《离骚》,虽然听不懂其中含义,不少留学生还是跟着韵律微笑晃头。
中国文化神奇而浪漫
美国留学生李诺儿:我刚来中国一个星期就赶上了端午节,中国文化神奇而浪漫,既有历史渊源,又能品尝到美食,我回国以后也要教我的爸爸妈妈和朋友包粽子。
哥伦比亚留学生安德烈:我是去年8月来到中国的,在中国度过了中秋节、重阳节、春节、元宵节,这次又过上了端午节,我特别喜欢中国传统文化,很有深意和内涵。我知道屈原是一位爱国诗人,我会在中国努力学习,并将中国传统文化传播到我的国家。
让中华文化传播海外
南开大学汉语言文化学院老师张艳:每逢端午、中秋、清明等中国传统节日,我们都会通过各种形式组织留学生体验中华文化,他们会把在中国生活的经历和体验带回自己的国家,有利于中华文化向海外传播。
南开大学外国语学院研究生郑程心:我是本次活动的翻译,我经常参加留学生们的活动。中华文化源远流长,我希望尽自己的微薄之力让越来越多的国际友人了解我们的传统文化。
民族的才是世界的
网友“逍遥游”:只有民族的才是世界的。让外国人学习、体验中华传统文化,不仅能促进民族间的相互融合,也能增进世界各国之间的感情,通过文化进行交流可以将友善、平等的理念植根在每个人心中。