天津北方网讯：“翟哥很猛的。”

　　“执着的人。”

　　“翟华就是干这行儿的虫子。”

　　“拼命三郎！”

　　“跟踪嫌疑人到一半的时候，翟哥和我们走散了。恰巧就在这时翟哥发现了那位嫌疑人。顾不得与我们联络，只身一人驱车追赶。当时，翟哥一面怕跟丢嫌疑人，一面还需要顾及到周边百姓的安危。就这样，最终翟哥将嫌疑人的车堵在了死胡同中。怎奈，嫌疑人仍在做垂死挣扎，迅速打开车门逃窜。翟哥在后紧追，二人围着附近一片居民楼跑了几十圈，最后嫌疑人实在跑不动了，主动要求被带走。”

　　翟华，公安和平分局劝业场派出所的一名治安警长。2013、2014年连续两年受到个人嘉奖，2015年荣立个人三等功。近两年在所内绩效管理考核中排名第一。

　　“自己的经验很简单，那就是从来不放弃每一次接处警的机会，努力完成好各项任务”

　　2012年翟华从特警总队的一名特警，转变成为劝业场派出所的一名治安民警。“认真对待每一位报警人”曾是他加入治安组工作初期为自己定下的铁一般的要求。在他看来，这些报警人中不少都是案件的受害人，身心刚刚遭遇重创，财物上也受到重大损失，需要民警的安抚和引导，更需要快速了解案件过程，尽快破案。

　　一次他碰到了三位操着不同口音的饭馆老板前来求助，有的老板拿着缴费的单子怒气冲冲，有的老板看到翟华就拜托他一定帮忙调查清楚。仔细询问事情经过后，翟华了解到，几天前，自来水公司的工作人员找到三家店面，声称他们已经累计拖欠了10余万元的水费，即将给大家停水，对于餐饮行业来说，停水就意味着闭店，意味着没了收入来源，这可让三位小老板急坏了。通过查证，翟华确定自从开业以后大家伙儿可从来没有拖欠过水费。这一方面足月交钱，另一面水费却又无故失踪，事情一定没有那么简单！想到这儿，翟华立即安排警组同事们开始着手工作，首先，他们先从自来水公司方面调取相关记录，而后，又进一步了解了饭馆所属的产权单位以及具体水费收款人，随着调查的深入，事情的真想慢慢地浮现了出来，原来，房屋产权单位员工张某趁着收取水费的空当，一直悄悄地将这笔钱据为己有，由于工作缺少他人监管，张某私吞水费的事情才一直没有败露。事实清楚后，翟华与同事立即将张某抓获，通过讯问，张某对自己的犯罪事实供认不讳。提及这个案子时，翟华感叹，在自己办理案件的过程中，始终忘不了餐馆老板们委屈的神情，他们来到天津打工不容易，遭遇到这样不明不白的损失，自己一定要帮他们到底！

　　“自己的工作很简单，事迹也很平凡，把每一份工作干好，不留遗憾，就是自己最大的心得。”

　　一宗前不久刚刚发生的网络诈骗案件，让很多人记住了“翟华”这个名字。报警人陈某声称自己在专卖翡翠的微店中看中了一只翡翠镯子，通过和微商沟通，陈某顺利的收到了对方发来的发货单号。确定卖家已经发货，陈某便放心的按约定支付了22500元订金。可不曾想到，对方前脚收钱，后脚就莫名其妙的将自己拉黑了。几日过后，陈某仍没有等来那份本应寄来的快递。

　　情急之下，他来到了劝业场派出所报案，当时负责处理该起案件的便是翟华。经过对本案的初步调查，翟华发现，嫌疑人微信常在天津登陆，但注册人却是一名张姓的北京男子。根据这一线索，翟华立即到张某北京的居住地进行走访，这才得知张某原来早已不在北京居住，而是常年在外漂泊居无定所。锁定张某后，翟华又组织同事对其微信内关联的银行账号进行查询。正是这关键的一步，确定了该人仍在天津。然而由于张某没有住店的记录登记，侦破一度又陷入了僵局。那段时间里，翟华通过几个银行网点的坐落位置，大致分析出了嫌疑人的居住范围。通过对周边居民小区、出租房、网吧等地点重点位置的多次排查，最终，劝业场派出所与刑侦支队的办案民警，合力将其擒获。后经审讯了解，该人在近半年内，利用这种奇特的手段共诈骗了15万余元。

　　一份执着，一种“咬住”不放的劲头，以及遇到荆棘后，淡然处之，迅速转圜的“灵气”，便是翟华应对工作的法宝。

　　“沉默但目光专注地看着你说话的人，一定是内心丰富，充满故事的”

　　无论是昔日勤操苦练、一心钻研的特警，还是今日浴血奋战、心细如尘的治安警长。翟华的身体中，存在着一种“交错”,他是勇敢的、是拼搏的、是热血的，但他也是细腻的、柔情的、淡雅的。当聊到他的家庭时，他拿出手机开心的介绍着他10岁的儿子，还有他家那根等待他去修缮的坏热水管。(前沿新闻记者柴莹 通讯员李鹏 吴茜)