|
以色列新总理沙龙的上台引起了全世界的高度关注。这位著名的鹰派人物将带来更多的杀戮和流血，还是和平的曙光？就在沙龙宣誓就职不久后，他接受了美国《新闻周刊》的独家专访。喜欢掌握主动权的沙龙不等记者提问，就主动爆出他受邀访美的消息，开始了这场别开生面的访谈：
沙龙：布什总统两天前致电给我，邀请我３月２０日到美国与他举行会晤。
记者：这真是一个好消息。总理先生，以色列人民推选你，是因为他们相信你能带来和平和安全。你打算怎样达到这个目标？
沙龙：我愿意与巴勒斯坦人进行和谈，但是由我领导的政府与以色列前任政府在谈判立场上有区别，我们决不在恐怖主义或暴力冲突的威胁下进行谈判。
记者：据报道，连阿拉法特的贴身保安人员也在从事恐怖主义活动，这消息是否属实？
沙龙：巴勒斯坦当局从不采取任何措施来防范或阻止恐怖组织扩张势力。阿拉法特最亲信的保安部队如总统府警卫和第１７军都是暴力冲突和恐怖活动的积极参与者。
不会重入巴控区
记者：如果以巴冲突加剧，你是否将考虑重新进入约旦河西岸的巴勒斯坦控制区？
沙龙：重入巴控区？我的答案是不会。那些土地已经归巴勒斯坦人所有，这是无法改变的。但这并不意味着以色列会袖手旁观，不采取任何行动。
记者：你与阿拉法特交谈过吗？
沙龙：大约３星期前，阿拉法特曾致电给我，我们谈了很久。我向他强调，我想明确区分开恐怖主义组织和广大的巴勒斯坦人民。前者是我们必须严加打击的，而后者是我们想要从人道主义灾难中拯救出来的。我还告诉他，我愿意立即批准增加进入以色列工作的巴勒斯坦人的人数，并允许巴勒斯坦的农产品通过以巴边界出口。但就在我们通话一天后就发生了一系列恐怖袭击。
记者：你认为阿拉法特仍控制着巴勒斯坦的局势吗？
沙龙：他并未失去控制。
记者：与６个月前相比，他的控制力是否被削弱了？
沙龙：没有任何变化。
记者：如果阿拉法特想要阻止恐怖主义活动，他能做到吗？
沙龙：答案是肯定的，他能够阻止。
记者：当你在电话中与阿拉法特交谈时，他有没有表示要制止暴力升级？
沙龙：他只是倾听，并未回答。
记者：是他给你打电话还是你给他打电话？
沙龙：他给我打电话。我告诉他，我愿意帮助改善巴勒斯坦人民的生活条件，但是前提是巴方应采取措施制止暴力升级。
阿拉法特不是穷光蛋
记者：美国希望以方将居住在以色列的巴勒斯坦人缴纳的税款交给巴勒斯坦当局。
沙龙：别把阿拉法特看成是付不出工资的穷光蛋。巴勒斯坦的高官富贾在世界各地拥有高达１０亿美元的财产。
记者：你计划和阿拉法特会面吗？
沙龙：我已作好准备，可以随时与他见面会谈，但前提是没有恐怖袭击或暴力活动的威胁。这正是沙龙政府与巴拉克政府的不同。
记者：有传言说你打算关闭加沙机场，目的是阻止阿拉法特的专机起飞。
沙龙：我不想详细讨论这个问题。巴勒斯坦当局是近日来发动袭击的恐怖组织的幕后支持者。阿拉法特承诺阻止恐怖袭击，但他释放了许多恐怖分子，除了哈马斯之外，真主党也在大搞恐怖袭击，他们有伊朗撑腰，还获得了叙利亚的同情。
记者：这是否因为叙利亚现任总统巴沙尔与他的父亲持不同见解？
沙龙：我认为巴沙尔的父亲、叙前总统阿萨德经验老到，处事得当。
记者：有人说，你打算在以巴边界单方面设立一个隔离区。
沙龙：我从不制定不切实际的计划。所谓的“隔离区”是巴拉克的设想，其长度达７００多公里，谁有能力控制它？太不切实际了。
记者：巴勒斯坦当局是否正在大量进口枪支弹药？
沙龙：是的。他们通过海陆两路进口了大量杀伤性武器。
伊拉克是危险国家
记者：你是否认为伊拉克对以色列造成了威胁？
沙龙：沙龙政府有充分的理由认为伊拉克是一个非常危险的国家，他们掌握了制造大规模杀伤性武器的技术，并有一批科学家为之服务。因此，我们支持美政府的行动。我还认为伊朗在不久的将来可能拥有远程导弹，由于这个国家已成为全球恐怖分子的聚集地，这给世界和平带来了极大威胁。
记者：你还有哪些重要计划？
沙龙：鼓励犹太移民到以色列定居。我们计划从俄罗斯、南美、中美洲、法国和乌克兰引进１００万犹太移民。我们尤其欢迎美籍犹太人移居以色列。过去１０年内，我们已成功地引进１００万犹太移民，到了２００２年，我希望全世界犹太人中的绝大部分都已在以色列定居。
记者：目前，以色列是否处在危机的关口？
沙龙：我国正面临着极大的危险，但与此同时，也存在着极大的希望。以色列人都是有才之士，关键是要避开险境，让希望成真。我相信自己能够做到这一点。
记者：你是否打算与叙利亚达成协议？
沙龙：让我们这个小国同时与两边谈判太困难了。除此之外，叙利亚目前是真主党的主要支持者。我认为我们首先必须与巴勒斯坦达成协议。
不再奉行巴拉克主义
记者：既然巴拉克达成全面协议的努力已经失败，你是否有一个过渡计划？
沙龙：巴拉克已经承认失败了。克林顿不久前曾致电给我，他说，以色列已经从所谓的克林顿原则中解放出来了。因此沙龙政府将不再奉行前任政府的和谈计划。
记者：有些人说，就像强硬派的尼克松总统出人意料地推动了中美建交，你这位鹰派总理将出人意料地为中东带来和平。
沙龙：我相信我能带来和平，因为我曾目睹战争的恐怖。我参加过无数次战役，两次身负重伤，几乎丢了性命。因此，与满口和平但从未经历过战争的政客们相比，我更了解和平的重要性。
|
