|
| 美国联邦法官判决两个“9·11”受害者家庭获赔1.04亿美元。 |
美国法庭首次裁定“基地”同前伊拉克政权在“9·11”中有牵连
美国一名联邦法官7日作出判决，认定前萨达姆政权曾经为乌萨马·本·拉登领导的“基地”组织发动“9·11”恐怖袭击提供支持，下令包括萨达姆、本·拉登、塔利班、阿富汗和伊拉克在内的被告向两个“9·11”受害者家庭提供总计1.04亿美元的赔偿金。这是美国联邦法官首次就伊拉克在“9·11”事件中的角色作出类似判决。
-萨达姆、本·拉登、塔利班、阿富汗和伊拉克都要赔偿
7日，美国曼哈顿联邦地区法院法官哈罗德·贝尔在判决书中说，他认为两位受害者的律师“已经证明……伊拉克曾向本·拉登和‘基地’组织提供过实质性支持”。他因此裁定包括萨达姆、本·拉登、塔利班、阿富汗和伊拉克在内的被告向两个“9·11”受害者家庭提供总计1.04亿美元的赔偿金。但在进行赔偿之前，法庭还要履行一系列的法律程序。
法庭这一判决的部分法律依据是1996年通过的一项法案。该法案规定，允许在美国境内对被美国国务院宣布为支持恐怖主义的国家提出起诉。
贝尔法官曾经下令，允许本案原告通过包括卡塔尔“半岛”电视台在内的媒体对下落不明的本·拉登发出通知，告知他被告上法庭一事。因为根据美国法律，在法庭审理案件前必须告知被告，通常是通过信件方式。
今年1月，在塔利班武装、“基地”组织、本·拉登、萨达姆、阿富汗和伊拉克等被告缺席的情况下，贝尔法官判决原告胜诉，但直到本月7日才宣布具体的赔偿金额。
此案涉及的两名“9·11”事件受害者分别是一家资产评估公司的高级分析师乔治·埃里克·史密斯和一家证券公司的高级经理兼合伙人蒂莫西·苏拉。
-尽管证据缺乏实质性的事实，但不妨碍陪审团得出结论
这是美国联邦法官首次就伊拉克在“9·11”事件中的角色作出类似判决。尽管美国政府一直怀疑伊拉克与“基地”组织有联系，但却始终未能提供令人信服的证据。
贝尔在7日公布的判决书中说，原告方主要提供的都是“传闻证据”，包括媒体有关“9·11”事件的一名劫机者曾与伊拉克驻捷克首都布拉格领事会面的报道，美国国务卿科林·鲍威尔在安理会会议上的发言和叛逃国外的伊拉克人有关恐怖分子曾在伊拉克营地内接受训练的说法。
此外，还有两名证人出庭作证，指控伊拉克与“9·11”事件有关。其中一人是詹姆斯·伍尔西，他曾在1993年2月至1995年1月间担任中央情报局局长。
贝尔说，虽然原告律师提供的这些证据中缺乏实质性的事实，但它们可以“为陪审团提供一个推断的基础，足以(让陪审员)得出伊拉克曾向‘基地’组织提供实质性支持的结论”。
-代表500名“9·11”遇难者家庭的律师准备提起诉讼
此案律师之一的詹姆斯·E·伊斯利说，虽然目前还不清楚可以从被冻结的伊拉克和“基地”组织资产中取出多少来偿付这一赔偿金，但这一判决结果仍然是一个“重大胜利”。
近来，布什政府以重建伊拉克为名，已经开始动用自1990年以来被冻结的17亿美元伊拉克海外资产。
其他有关“9·11”事件的诉讼案的律师们一直非常关注这一案件的审理进程。分析人士认为，7日公布的这一判决结果必将对其他案件的审理造成一定影响。
代表500名“9·11”遇难者家庭和1000名受伤者家庭的律师克赖恩德勒则表示，他所在的律师事务所准备提起诉讼，提供伊拉克与“基地”组织有经济往来的强有力证据。他的诉讼目前也被纽约的联邦法庭搁置着。他的诉讼要求包括向塔利班、伊拉克、苏丹、伊朗和沙特政府官员等多达200多个被告索要赔偿金。
|
