|
2007-11-27 12:00:41学生代表:
您好,总统先生。我想给您一份我们清华大学大学生自己办的刊物。
2007-11-27 12:01:25尼古拉·萨科齐:
谢谢您给我这一份刊物。我看到这上面有图片,因为我不懂你们的文字,我会请我的翻译帮助,这是给我的一份非常好的纪念品,谢谢!
2007-11-27 12:01:45清华大学医学院学生:
总统先生您好,我是来自清华大学医学院的学生。众所周知,现在环保问题和科学发展问题已经成为全球新的热点,各国政府都在为此作出积极努力。但是有些政策并不是非常有效的,或者与经济发展并不是协调的。所以在此想请您介绍一下,法国在目前有哪些有效的政策?谢谢。
2007-11-27 12:02:39尼古拉·萨科齐:
我们在法国已经作出了一个彻底变革的决定。这个决定的作出并不容易,因为它要迫使我们做出巨大的投入。但是,我们认为如果不对保护生态做出巨大的投入,那就不可能实现可持续发展。到目前为止,我们每修建一条公路,建造一座列车,都要考虑它对环境产生的影响,而且为使用环保的技术做出投入。所以,从现在开始,我们每做一件事都要考虑到这件事对保护环境将会产生的影响。
2007-11-27 12:05:42尼古拉·萨科齐:
女士,为什么您是学医学的?因为我知道,在一个民主的国家里,那些政治领袖要倾听民众的声音。因为我不想在将来了解到,由于我们这一代做出的错误决定,而让我们的后代为此承担责任。法国现在在人们的公共健康方面也遇到了很多问题,比如我们过去使用石棉材料,它会影响到人的健康。现在你们有谁能够愿意让自己或者自己的家人、自己的朋友去那些有石棉的地方工作,从而破坏他们的健康?我想没有人愿意这样做。因此,我们必须在做每一件事的时候,在考虑到发展的同时,也要为环保做出投入。
2007-11-27 12:07:15尼古拉·萨科齐:
我们国家的环境部部长是政府的第二号人物,他是唯一的国务委员级的部长,可以说这在世界上是独一无二的。过去环境部部长通常只不过是排在后面的部长,他代表的部是小小的部,而现在环境部长是政府的第二号人物。此外,我们在工业发展方面也要做出很多决策,每发展一点生产都要考虑到环保。我的国家,你们也知道面对着失业的危险,我们也需要经济增长,但是我们不需要肮脏的破坏环境的增长,我们希望的是干净的经济增长,是保护我们国家生态环境、保护全球环境的增长。因为如果全球的生态环境被破坏了,那么留给你们以及你们子孙后代的还有什么呢。到时候你们的子孙后代会说,当时你们为保护环境做了一些什么!我想你们每个人都会感到羞愧。你们只能说我们当时什么也没有做。所以我们要采取行动,不能等到后代采取,而是从现在开始,从我、从你们开始。如果我们等到明天再采取行动,那就太晚了。如果是这样,我们的后代会认为我们不负责任,我们太残忍了。
2007-11-27 12:08:14尼古拉·萨科齐:
请你们相信,我在这里并不是危言耸听。因为在世界上,世界气候专家、联合国政府间气候变化专业委员会的2500名专家已经对此做出了研究和结论。你们大家知道,现在已经提出了问题,问题是你们知道了问题的存在,愿意不愿意采取行动?这也就是世界对中国的期待。
|