|
||||
“中国今后将以更活跃的形象出现在世界舞台中央”
――爱尔兰总统希金斯对中国的观察
新华网上海12月12日电(记者吴宇)“年轻人学建筑可以来上海,因为这里汇集了全世界最密集的摩天大楼,城市建筑形态之丰富令人惊异。”第一次访问上海的爱尔兰总统迈克尔·希金斯12日在谈及他对上海的感受时说。
73岁的希金斯表示,近年来不仅有众多中国学生赴爱尔兰留学,快速发展的中国也开始引起爱尔兰学生的兴趣。迄今为止,爱尔兰已有五所大学开设了中文课程,爱中两国大学签署的各类合作备忘录达160多个,今后中文课还要进一步推广到爱尔兰的中学。
“相信今后会有爱尔兰学生来上海专门学习建筑以及出色的城市管理。”希金斯说。
在复旦大学发表《以多边体系应对全球挑战》的演讲伊始,希金斯讲述了一个鲜为人知的史实:马可·波罗13世纪晚期所著中国游记,在问世不到一个世纪就被翻译成了爱尔兰语,早于英语译本150多年,是中欧之间较早的交流文献之一。“这证明爱中两国虽然相距遥远,但可以凭借悠久的历史交流开展文化对话与合作。”
希金斯表示,就任总统三年来首次访华所选择的北京、上海、杭州三地,都是自己“神往已久之地”。通过几天近距离的观察,对中国的认识更清晰了。
“我相信,中国今后将以更活跃的形象出现在世界舞台中央。若干年后,中国留给世人的记忆将是深刻而丰富的,包括大幅减少贫困、积极应对气候变化、公正贸易以及推动建立世界新格局和新秩序等。”希金斯说。
希金斯强调,爱尔兰对中国在未来世界舞台扮演的角色表示欢迎,并期待与中国共建多边体系应对全球挑战。
希金斯12日还见证了复旦大学与都柏林圣三一大学战略合作协议签署。按照协议,复旦大学中华文明国际研究中心将与都柏林圣三一大学新成立的亚洲研究中心在人文和自然科学领域开展广泛合作,为双方师生提供更多交流学习机会。
“爱中年轻人对彼此文化的兴趣及其深入持续的学习交流,将为两国关系走向健康和富有成果的未来奠定基石。”希金斯说。