|
||||
港媒称,日本10日发表了“2015年流行语”候选名单,中国人在日本的“爆买”(抢购)成为流行语,在50条候选中排名第三。
据香港《明报》网站11月11日报道,评选委员会说,来日中国游客的“爆买”原来是一种现象,但是这一词汇不断地在电视上出现,关注度奇高,获得第三高的支持票。
报道称,根据日本国家观光厅的统计,中国人游客在日消费额平均达到23万日元(约1.2万人民币),比其他国家的游客高出数倍,成为日本消费市场的第一外国人买家。
“新语、流行语大奖”是日本自由国民社主办的活动,每年挑选出反映当年日本社会现象且引起话题的年度大奖及前10名语词,并颁奖给这些词句相关的人物或团体。
报道称,昨天公布的50个入围语词当中,与安保相关法案有关的词句是“战争法案”、“人民的了解不够深”。
2020年东京奥运的会徽设计被指涉嫌抄袭,引起混乱,日本外来语的会徽(emblem)一词入围。此外,2020东京奥运主场馆“新国立竞技场”计划曾莫衷一是,后来首相安倍宣布撤销原计划重拟的“白纸撤回”一词也入围。
有关社会现象或时事问题的语词,像是中国访日观光客扫货的“爆买”一词、新制度“个人身分码”(my number)、“1亿总活跃社会”、“北陆新干线”等语词入围。
报道称,流行语评选委员会将于12月1日正式公布前10位获选名单。