| “南天一柱”更名，虚名所诱 —— 靠改个洋名字来改变旅游市场格局的做法，只能是短视行为，是“媚外”和功利的心态在作祟。另外，张家界“南天一柱”是不是属于世界，也不能由景区方面自说自话。众所周知，“南天一柱”已经是世界自然遗产武陵源风景名胜区的资源，狭隘地说，它是中华民族的自然遗产，而从自然遗产的世界属性来看，张家界不但属于中华民族，它更属于世界。因此，炮制“张家界不仅属于世界，也已经走向世界。 ”的说法，就显得格外矫情造作。【点击观看全文】 |
| “南天一柱”更名，崇洋媚外 —— 而张家界日报报道更是大版面刊发了“借助《阿凡达》营销张家界”座谈会的发言。其中，张家界旅游局副局长提到，要 “以赵市长名义邀请卡梅隆和主要演员来张宣传（可以考虑包括国际机票在内的所有费用全额承担，同时还给一笔出场费）。亮点是卡通市长诚邀卡导考察张家界。”“把张家界涉及景点的标牌解说词进行修改。”袁家界管委会主任宋志光对媒体表示，乾坤柱更名绝对不是崇洋媚外，只是顺应了景区土著居民和广大游客的心声，因为“海内外亿万观众对‘哈利路亚山’原型地张家界心驰神往。”
【点击观看全文】 |
“南天一柱”更名，凸现功利心态 —— 黄山风景区宣传文化中心主任表示黄山风景区不会效仿：“我们黄山风景区里面的每一座山都有自己的名字，都有自己的传说，我们绝不会因为一部商业大片而更名。卡梅隆在首映式上提到黄山，我们可以理解为他是在用黄山的名气宣传《阿凡达》。现在《阿凡达》风靡全球，我们也希望可以借助《阿凡达》来帮助黄山走向全世界。”程亚星表示，目前黄山风景区已经打出了“到黄山，寻找真实的哈利路亚山”的宣传口号，并在很多旅游网站上增加了黄山和《阿凡达》之间渊源的介绍，希望借此吸引全世界的游客来黄山观光。
【点击观看全文】 |
|
| 别人看得起我们，而我们总是轻视自己 —— 卡梅隆承认该山的设计灵感来自中国的黄山，此语随即引发中国网友的不同争议。“哈利路亚山”跟“南天一柱”确实有点像，但明眼人谁都看得出，张家界景区管委会将“南天一柱”改名，目的是为了经济利益。《阿凡达》最近很热，景区无非想借其人气带动本地旅游。然而，《阿凡达》虽有一时的眼球效应，但终究是一部电影，过不了多久就会退热的，到时谁还会冲着“哈利路亚山”而去呢。【点击观看全文】 |
| 只重视短期利益，忽略了长远发展 —— 网友表示，旅游观光的审美，不止于自然风光，也得有人文内涵。硬给“南天一柱”冠一个洋名，不仅不伦不类，也还有些自轻自贱的卑微，更有为了经济利益，面对糖衣包裹的外来文化，主动地饮弹的悲哀。更有人认为，如此一改名如鲠在喉，不仅破坏了景区所有名字的完整性和艺术性，更是对传统文化的嘲弄、伤害，是不折不扣的“杯具”。在国外很多国家纷纷抢注本国文化遗产的时候，我们却在把珍贵的物质文化遗产命名权往外“送”，还美其名曰“与世界接轨”，这不能不说是一种莫大的讽刺。【点击观看全文】 |
| 炒作难以成为品牌发展核心动力 —— 面对张家界将乾坤柱更名为《阿凡达》里的“哈利路亚山”一事，住建部城建司副司长李如生说，就是个炒作，我们不便给予评价。对于国家级风景名胜区更改景观名称是否需要上报的问题，李如生表示，并没有明确的规定，并不只是风景名胜区法律法规的问题，更多的是涉及到地名规范等内容。
【点击观看全文】 |
|
| “南天一柱”更名不是长久之计 ——
这样的“实用主义”到底是一时之需还是长久之计，的确值得商榷。换言之，如果有人在不久的将来同样以“南天一柱”为原型，拍出了更有影响力的电影，在世界拥有更多的粉丝，对打造旅游市场的潜力更大，当地主管部门是不是又得“改弦更张”呢？但愿“哈利路亚”只是一个艺名。【点击观看全文】 |
|
| “南天一柱”本身就是世界自然遗产 —— 一些景区的改名做法在国内外确有先例。但改名本身不是一个随意的行为，尤其是一些知名景点的名称，不仅凝聚、积淀了一定的社会文化因素，而且也要接受相关法律规章制度的约束。据悉，这次被改名的“南天一柱”，本身就是世界自然遗产。既然如此，那么其名称就不能任由某些机构与个人随意更改。 【点击观看全文】 |
|
| 先有张家界，后有阿凡达—— 你想想黄山这么大的气魄，现在因为一部电影要去争这个东西，我觉得我们文化的腰怎么这么软呢。而张家界同样是世界自然遗产，这样一个名字木牌临时就挂上去了。再纠正一下，我觉得刚才参与者的这句话说得挺奇怪的，当年不就是拍了一个《庐山恋爱》庐山出名了吗？哥，您错了。咱就不要说蒋介石说毛泽东给庐山写的东西，蒋介石的别墅在庐山上，庐山早就有名了。庐山可不是一个传说，早就很有名了，《庐山恋》只不过是傍上了庐山，一下子让大家很喜欢而已。【点击观看全文】 |
|
|
|
|
